一线串珠玉 情系中国结——记林淑丽和她的“巧丽坊”

在昆明时尚一条街,有一家玲珑精致的小店——“巧丽坊”,店内四壁和玻璃橱窗里,悬挂、陈列着色彩缤纷做工考究的各式各样的中国结编织艺术品。有“招财进宝”,“麒麟呈祥”、“彩蝶比翼”、“鱼跃龙门”、“十二生肖”、“福海无边”……看上去无不栩栩如生,让人赏心悦目。     

彰显瓷都文化 建设旅游强市

近年来,景德镇市决策层清醒地认识到,目前正是旅游经济加速发展的黄金时期。因此,全市上下牢牢把握这个前所未有的发展机遇,努力在旅游产业发展上下功夫、做文章。景德镇市第十次党代会明确提出,要依托资源优势,大力发展旅游产业,突出文化观光、休闲度假、陶瓷创意三大特色,努力实现由旅游资源大市向旅游经济强市的转变。于是,景德镇市旅游产业管理委员     

多起文化事件折射当代人浮躁功利

2011年发生的一些文化事件,折射出当代人的浮躁和功利。民营书店相继关闭,失落的阅读精神引发关注;艺术品市场乱象丛生,当代人的道德水平值得深思;故宫＂多重门＂的争议,更激起网民关于文物价值和文化使命的大讨论。纵观这些事件背后,可以隐约看到失落的人文精神令人心忧。而对这些事件的种种讨论和回应,更体现出公众对人文精神近乎本能的向往和追求。     

陶瓷术语英译中的文化转向

翻译中的文化转向要求译者要更加关注翻译中的文化传播与交流,译者在翻译时要有敏锐的文化意识。在进行陶瓷文化术语英汉翻译中,译者也要时刻牢记这一原则,以期能够更好地传播中国陶瓷文化,并为促进世界陶瓷文化的交流和发展作出贡献。     

中国日用耐热陶瓷产业基地——黎川

黎川县地处江西省中偏东部,武夷山脉中段西麓,为抚州市辖县。黎川手工制瓷已有上千年历史,从20世纪60年代末开始,黎川利用当地丰富的制瓷原料发展陶瓷工业,经过几十年的发展,陶瓷产业已经初具规模,产业体系逐步形成。全县现有陶瓷及上     

许瑞芸：让艺术进入生活

画了30多年画、做了20多年陶瓷,来自台湾的许瑞芸（a．k．a．MarsHsu）说,她的梦想就是把艺术品生活化,让更多的人能够分享。     

日用陶瓷设计的现代审美需求分析

本文通过对不同时代下人们对日用陶瓷产品的审美需求的分析,尝试探讨了现代人新的审美需求以及在这种新的审美需求下日用陶瓷设计的发展趋势,得出了现代日用陶瓷设计应从现代多样性、差异性、独特性、开放性的审美心理出发,设计出无论是在文化上、技术上、情感上以及风格上都兼顾的陶瓷产品,引导人类审美需求。     

法库:从“东北瓷都”到“中国陶瓷谷”

法库县陶瓷产业起步于老工业基地振兴之初,历经10年风雨,实现了从无到有、从小到大的历史跨越。目前,已拥有陶瓷生产及配套企业186家,形成了以建筑瓷为主的12大类27个品种的现代陶瓷生产体系,产量居全国第五、东北第一,产品覆盖中国东北及俄、蒙、韩等国家,成为东北亚地区最大的领军型陶瓷生产、研发、销售基地,先后荣获"中国百佳产业集群"、"辽宁省示范产业集群"     

王俊懿:玉成壹心

翡翠雕刻不应该局限于中国传统工艺。吸取西方现代雕刻理念与自我创新,获得全世界人的共同欣赏才是国内翡翠雕刻走向世界的必经之路。2012年10月27日,一件震惊国内玉雕界的顶尖翡翠艺术品——"冰蝴蝶"在中国国家博物馆首次亮相。这件艺术品的创作者,就是3次获得中国玉雕艺术界最高奖"天工奖"的翡翠玉雕艺术家——王俊懿。1974年,王俊懿出生在"山水甲天下"的桂林。王俊懿的父亲是位书法家。4岁的     

景德镇传统陶瓷文化与区域科技创新的辩证关系研究

传统文化和科技创新是辩证统一的,中国文化传统对科技发展有着两方面的作用:其积极因素起着参与、建构、修复、导向和启示作用,其消极方面会产生阻碍和制约作用。陶瓷文化是中国传统文化的瑰宝,沉积了中国传统文化的精华。纵观景德镇陶瓷及陶瓷文化的发展史,实际上就是一部陶瓷科技与文化的进步史,一方面传统陶瓷文化是陶瓷工艺,制作技术等的重要前提和基础;另一发面每一项科学技术进步都对传统陶瓷文化创新有巨大的促进作用。