柿可充饥可治病

“七月小枣八月梨，九月柿子串满集。”农历九月，正是大批柿子登市时节。北京西山、顺义、延庆是著名的柿子产区，立冬前后，大批盖柿源源运到城乡集市，果农在地上铺张席，整车卸在席上，犹如座座小山，在金秋的阳光下闪着金光，煞是壮观。     

Loanwords in Chinese

HAVE you ever ordered cofee in China? Like chocolate,wine and champagne, cofee originated in the West.How did the words for these alien things arrive in the Chinese language? What about when it comes to more complicated or even abstract vocabulary, like scientiic terms or sociological concepts based on the particular cultural or ethical background of other peoples? When an established brand enters the Chinese market, one of the irst it has to do is to pick a name in the native language. What is the best translation?     

全年l2个月最该吃的水果

一月：柿子、猕猴桃柿子中含糖、蛋白质、脂肪以及粗纤维、胡萝卜素等元素，尤其是维生素C比一般水果高1-2倍。而且柿子还具有较高的药用价值。生柿能清热解毒，是降压止血的良药，对治疗高血压、痔疮出血、便秘有良好的疗效，而柿蒡、柿叶都是有价值的药材。猕猴桃含有10多种氨基酸，以及丰富的矿物质，对保持人体健康具有重要的作用。且猕猴桃耐贮藏，在常温下可放一个月，在低温条件下甚至可保鲜五六个月以上。     

一篮柿子谢恩人

１９９９年１１月２９日中午铜川市下高埝乡人民政府办公室突然来了位年逾古稀的农村老太婆她一进门就声称自己是来寻找恩人的老人挎着一个竹篮里面装满又红又大的柿子她说她要用亲戚孝敬她的鲜物孝敬恩人刚刚安排完工作的安发武乡长微笑着问老人﹃谁是您的恩人您到底找谁﹄﹃我找年年给我救济的恩人找给我衣服给我钱的人﹄﹃噢 ﹄这一下乡长明白了他请文书叫来民政干事孙小英老人一见小英就拉住她的手咧开掉了门牙的嘴甜甜地笑了笑过之后又对着大家絮叨开来﹃你看多心疼的一个闺女比亲女还亲…     

消协集体维权不应只捏“软柿子”

每年3·15前，常常能听到消协的声音。今年消协发表公开信从“独舞”变成了“集体舞”。北京、上海、香港等22家城市消协维权组织，联合发出《致餐饮企业的公开信》，认为向消费者提供消毒餐具是经营者的法定义务，不管餐饮企业是否明确告知，另行收取消毒餐具费的做法都于法无据，侵犯了众多消费者的公平交易权。     

这些常识我们应该知晓

隧道视野效应美国的一个摄制组,想拍一部中国农民生活的纪录片。于是他们来到中国某地农村,找到一位柿农,说要买他1000个柿子,请他把这些柿子从树上摘下来,并演示一下贮存的过程,谈好的价钱是1000个柿子给20美元。柿农很高兴地同意了。于是他找来一个帮手，一人爬到柿子树上，用绑有弯钩的长杆，看准长得好的柿子用劲一拧，柿子就掉了下来。     

我想做个懒人

懒是人的一大罪状,但人天生似乎就是八月十五的柿子。八月十五的吃食里,除了常规的月饼苹果桃,水果里边还有柿子。柿子并不在这个季节完全成熟,刚下树的柿子,涩得人拉不开舌头,根本没法吃,     

金秋晒柿忙

金秋时节，阳朔县1．7万亩柿子喜获丰收，预计总产量可达1．6万吨。连日来，当地农户趁着晴好天气采摘、晾晒柿子，制作柿饼，一派忙碌喜悦的丰收景象。图为阳朔县白沙镇扶龙村村民在翻晒柿饼。     

丹红点点凌霜侯

深秋过后，经过几场冷霜寒露，枝头的柿子便开始露出点点丹红。其时红叶已随风飘零殆尽。倘若是在深山，浓浓的熔金暮色下，枝头挂满累累硕果，远远望去，似乎倒有几分神话般的境界。     

再话柿子

欣读贵刊第８期吴凯同志的《柿话》，颇感兴趣，他说出了我们豫西人民想要说的话。我与柿子相伴４０余载，现仅就柿子的食用和药用问题略抒己见，以为补充。柿子的吃法很多，《柿话》已述之。文中说到空腹吃柿子或长期吃柿子会形成胃结石，但这种结石症如何治，则未言及。我们豫西人从生活习惯中得到一方，就是将烘柿和白面烙饼，用瓦片在火上把饼烤至焦黄而不发糊变黑，最后把它碾成细面，口服２至３天，饭前服用，效果甚佳。烘柿汁可作为哺乳期孩子缺奶的补充品。柿子含糖、蛋白质较高，且含有多种维生素和多种微量元素。豫西群众过去没钱…