荣格与《易经》：沟通东西方文化的心理学尝试

以荣格与《易经》的互动为管,能透析荣格在其心理学体系中汲取和融合东方文化的努力。《易经》的“感而遂通天下”是荣格提出“共时性”思想的关键所在。《易经》的“阴”、“阳”对立统一反映在荣格的“原型”理论中,是其寻求文化沟通可能的共同心理基础。荣格从理性主义和实证主义的视角对《易经》进行了独特的诠释和解读,他与《易经》的对话是从心理学角度沟通东西方文化的有益尝试。     

中国海外突发事件撤侨应急管理研究--以“5·13”越南打砸中资企业事件为例

近年来，随着中国国际化和全球化进程的加快，走出国门的中国公民和机构不断增多，在此过程中难免会遭遇一些突发事件。本文梳理了中国近十年的涉外撤侨突发事件，并以2014年5月越南打砸中资企业事件为典型个案总结了中国在事发过程中采取撤侨应急行动的主要做法，基于应急过程管理分析了应急撤侨中的成功和不足之处，对进一步改善撤侨应急管理提出了提高风险防范意识、改善预警信息发布渠道、增强应急响应能力、完善应急救援协同联动机制、大力培育和善用民间组织、培养应急专业人才等对策建议，以在“一路一带”重大战略下，进一步有效提高我国海外突发事件撤侨应急管理能力，切实维护我国海外公民和中资机构的生命财产安全和权益。     

在用汽车排放污染防治的立法管理——介绍I／M制度

分析在用车排放性能的变化规律,根据我国汽车维修制度及发展情况,提出了汽车排放污染控制的I/M制度的具体内容及必备条件。     

论诗歌翻译及译者作用——以《归园田居》(其一)为例

文学翻译尤其是诗歌翻译,由于其特殊的写作形式和表达方式使翻译过程尤为复杂。通过对陶潜诗歌《归园田居》(其一)的意象和诗律格式在英译本中的表达呈现,分析其翻译过程中的意象失落和格式的不对等,以此说明译者在翻译活动中主体性地位的社会构建。     

刘曼卿在西藏与中央政府之间正常关系恢复中的地位和作用

刘曼卿在西藏地方与中央正常关系恢复中具有独特的地位与作用。自1911年以来没有中央官员入藏,国民政府必须解决此一问题,刘曼卿是入藏沟通意见的最佳人选。她不畏艰险,取道康藏,＂打破一二十年来康藏和内地不交通的记录。＂在拉萨的三个月里,她同十三世达赖进行两次会谈,并频繁与噶厦上层人物会谈,到哲蚌寺、甘丹寺、色拉寺等寺庙与喇嘛交谈,宣传国民党的三民主义,交换恢复西藏地方与中央正常关系的意见。十三世达赖表达了维护国家统一、民族团结的政治态度,要求国民政府重视边疆。国民政府给予刘曼卿应有的评价。     

The Effect of Medical Marijuana Laws on the Health and Labor Supply of Older Adults: Evidence from the Health and Retirement Study

Older adults are at elevated risk of reducing labor supply due to poor health, partly because of high rates of symptoms that may be alleviated by medical marijuana. Yet, surprisingly little is known about how this group responds to medical marijuana laws (MMLs). We quantify the effects of state medical marijuana laws on the health and labor supply of adults age 51 and older, focusing on the 55 percent with one or more medical conditions with symptoms that may respond to medical marijuana. We use longitudinal data from the Health and Retirement Study to estimate event study and differences‐in‐differences regression models. Three principle findings emerge from our analysis. First, active state medical marijuana laws lead to lower pain and better self‐assessed health among older adults. Second, state medical marijuana laws lead to increases in older adult labor supply, with effects concentrated on the intensive margin. Third, the effects of MMLs are largest among older adults with a health condition that would qualify for legal medical marijuana use under current state laws. Findings highlight the role of health policy in supporting work among older adults and the importance of including older adults in assessments of state medical marijuana laws.     

The use of Hemastix® severely reduces DNA recovery using the BioRobot® EZ1

Abstract: The choice of reagents for presumptive tests for blood, and subsequent extraction methodologies, can significantly affect both the quantity and quality of purified DNA. Blood samples directly tested with Hemastix^® yielded <1% of the DNA recovered from untested samples when purified using the Qiagen BioRobot^® EZ1 and EZ1^® DNA Investigator kit. Full short tandem repeat profiles were obtained from both tested and untested samples, suggesting that the Hemastix^® reagent(s) affect DNA binding, rather than produce DNA damage. The Hemastix^® inhibition of DNA yield could be overcome by the addition of MTL buffer to the sample prior to extraction. Laboratories may wish to modify current procedures for extracting blood samples, utilize other extraction/purification methodologies, or inform their submitting agencies to avoid direct exposure of questioned bloodstains to Hemastix^® reagents.     

The impact of court errors on liability sharing and safety regulation for environmental/industrial accidents

We focus in this paper on the effects of court errors on the optimal sharing of liability between firms and financiers, as an environmental policy instrument. Using a structural model of the interactions between firms, financial institutions, governments and courts we show, through numerical simulations, the distortions in liability sharing between firms and financiers that the imperfect implementation of government policies implies. We consider in particular the role played by the efficiency of the courts in jointly avoiding Type I (finding an innocent firm guilty of inappropriate care) and Type II (finding a guilty firm not guilty of inappropriate care) errors. This role is considered in a context where liability sharing is already distorted (when compared with first best values) due not only to the courts’ own imperfect assessment of safety care levels exerted by firms but also to the presence of moral hazard and adverse selection in financial contracting. There is also not congruence of objectives between firms and financiers on the one hand and social welfare maximization on the other. Our results indicate that an increase in the efficiency of court system in avoiding errors raises safety care level, thereby reducing the probability of accident, and allowing the social welfare maximizing government to impose a lower liability [higher] share for firms [financiers] as well as a lower standard level of care.     

The Territorial Scope of Employment Legislation and Choice of Law

Traditionally, the determination of the territorial scope of the statutory rights conferred by employment legislation forming part of English law has been regarded as an issue entirely disconnected from the choice‐of‐law process. Indeed, this view formed the basis of the key decision addressing the problem of territoriality, Lawson v Serco, decided by the House of Lords in 2006. After presenting the current state of the law with regard to the territorial scope of employment legislation, this article takes a critical look at Lawson v Serco. It is argued that the ‘European’ choice‐of‐law rules must have a greater importance for determining the territorial scope of employment legislation and, consequently, that the approach pursued in Lawson v Serco is no longer correct, if it ever was, and should not be followed in the future.     

Recognition of Early Myocardial Infarction by Immunohistochemical Staining with Cardiac Troponin‐I and Complement C9*

Abstract: The diagnosis of early myocardial infarction (MI) after death, especially in the first few hours (c. 6 h) after the onset of MI, poses a challenge to the forensic pathologists. During this time, the damaged myocardium does not show grossly identifiable morphological changes and may not be recognized even with routine histological microscopic examination. However, the infarcted cardiac tissue releases certain chemicals that can be detected microscopically, two of these being cardiac troponin‐I (CT‐I) and complement C9 (C9). This study utilizes the importance of these two biomarkers immunohistochemically in an attempt to identify this early phase of MI. This study reveals that the early phase of MI of <6 h duration may be detected through immunohistochemical staining with CT‐I and C9. The ischemic/infarcted cardiac myofibers in the <6 h group display reduced/absent CT‐I staining as well as positive C9 staining.