排序方式: 共有30条查询结果,搜索用时 15 毫秒
11.
《新疆警官高等专科学校学报》2016,(1):28-31
发生在美国的齐默尔曼案因涉及种族问题引起各界高度关注。不少中文媒体将齐默尔曼的身份译为协警。这一翻译存在误译,其原因在于一是新闻翻译时间仓促;二是译者对美国警察制度缺乏了解;三是对译语一词多义现象处理疏忽。齐默尔曼身份的正确译法是社区守望协调员或邻里守望协调员。为避免在类似的翻译中发生误义,译者应当以严格的职业操守要求自己,充分了解目标语国家与源语国家存在的制度差异,并慎重处理一词多义现象。 相似文献
12.
正请帮帮我,让我能迁回兴安吧。2014年3月的一天,一位满面愁容的女士找到广西桂林市象山区平山街道社会保障中心社保窗口,哽咽着向正在值班的张菊英述说缘由。原来这位女士人户分离,离婚多年,想把自己的户口迁入与父母久居的桂林市兴安县,但她持着迁移户籍申请表多次去接收地公安部门寻求盖章确认,均因无法出示失业证而被拒绝。张菊英立即汇报上级部门后给出解决办法:个人信息公示7天无异议可办 相似文献
13.
2015年12月29日下午,北京人民大会堂澳门厅,地处中国西南部城市重庆武隆县,再次成为世界的焦点——2015中国城市可持续发展国际论坛上,联合国系统驻华协调员兼联合国开发计划署驻华代表诺德厚向武隆县颁发了又一大奖——"可持续发展城市范例奖"。一个小小的旅游县城,为什么能得到联合国开发计划署的如此青睐?"武隆的绿色发展理念,值得其他城市借鉴。"联合国官员表示。其实,绿色发展已深入武隆人的心、脑、神。全国人大代表武隆县县委书记何平说,武隆县正在探索一条生态文明引领、生态经济支撑、生态制度保障的绿色崛起之路。 相似文献
14.
15.
2010年以前卫生部委托中国红十字会管理人体器官劝募移植工作;2012年中编办批准成立中国人体器官捐献管理中心,隶属中国红十字总会负责全国器官劝募宣传登记、捐赠分配、救助奖励、缅怀纪念与信息提供等相关工作。2013年8月国家卫计委下发《人体捐献器官获取与分配管理规定(试行)》、《关于加强人体器官捐献器官获取与分配管理工作的通知》,两部规定特别设立"人体器官捐献协调员"职务,明确排除长期由社会工作师、志工来担任器官劝募协调工作,但矛盾的是人体器官获取组织有器官劝募移植的业绩压力,若18个月没有从事任何器官移植手术,将会被撤销资格。文中先以各省市、各医疗系统的人体器官获取组织合纵连横现象来探索器官公平分配问题为开场,再以具有医护背景人员担任人体器官捐献协调员能否有足够能力承担临床器官劝募工作,其中护理师、社工师与心理师在医院工作中存在部分职务重迭现象,这对劝募工作是否有益进行探讨。论文重点分析社工师在面对人体器官获取组织、移植医疗团队、潜在器官捐赠家属与受赠者四方是否能充分展现自身专业协调能力。文中以亚洲器官劝募率最高的台湾佛教慈济医院为研究案例,希望藉此成功经验建议国家卫计委、中国器官捐献管理中心必须重视社工、志工在器官劝募团队的绩效,并纳入下阶段研究修法保障社工工作权益的立论依据。论文最后以世界四大人体器官来源制度的法源来评论中国该走向那一套制度,选择适合国情的制度并准备好相关制度的配套,才能更有效地运作全国器官捐献与分配工作。 相似文献
16.
"省工作组到社区后,迅速沉到疫情防控一线、深入困难居民家中,了解所需、所盼,及时帮助解决问题。这种来之即战、不讲条件、立说立行的作风,给我们基层干部树立了榜样。"青岛市即墨区潮海街道古城社区党总支书记姜斌的一番话,正是对省派青岛省残联工作组扑下身子开展"四进"攻坚行动的生动写照。进驻即墨区后,工作组牢固树立服务群众、服务基层、服务企业的意识,坚持开局就是决战、出发就是冲锋,探索建立了摸情况. 相似文献
17.
18.
联合国减灾合作机制由联合国国际减灾战略系统和人道主义事务协调厅制定协调具体的行动计划,并报副秘书长兼紧急救济协调员批准.与联合国相关机构协同工作。 相似文献
19.
20.
<正>大学生"村官"在新农村建设中有效发挥了信息员、宣传员、协调员、战斗员的作用,他们的青春年华是精彩的,他们的人生道路是广阔的。近年来,黄平县已选聘25名大学生"村官"到村任职。近日,笔者对3名大学生"村官"进行了实地采访,从他们身上我们看到了大学生"村官"工作不平凡的一个侧面。廖凯军:村民的期望是我最大的动力野洞村是黄平野洞河乡小有名气的"烤烟村",2006年年底廖凯军从贵州民族学院毕业后,在该村从"一 相似文献