混合文本·翻译·跨文化交际

任何翻译文本都是在跨文化交际中产生的混合文本。混合文本有助于目的语文化 中新语类的形成, 有助于传播源语文化知识。在实际的翻译过程中, 译者往往根据混合文本的特 点, 采取异化和归化相结合的方法来实现翻译的文化功能对等。     

DNA IQ^TM系统在混合斑精子DNA检验中的应用

笔者在强奸案件混合斑精子的DNA检验中,以差异裂解法第一步消化去除女性细胞得到精子沉淀后,采用DNA IQTM系统直接提取混合斑中精子DNA,在200余份检材的检验中获得较满意结果。现将方法报告如下:1材料与方法1.1材料取自本实验室日常检案积累的混合斑样本216份。主要仪器和试剂采用9700PCR扩增仪(美国ABI公司)、ABI3100型遗传分析仪(美国ABI公司)、DNA IQTM系统(Promega公司)、AmpF1STRIdentifiler试剂盒((美国ABI公司)。1.2方法1.2.1 DNA提取参照差异裂解法,经过套管离心去除女性细胞后,得到沉淀精子,加入100~200ulDNA …     

继承基础上创新 发展过程中提升——对混合所有制企业党建工作的思考

由于国有资本和国外资本等不同性质资本的参股，打破了我厂单一所有制企业的现状。形成了多元化产权结构的混合所有制新型企业。按照国际惯例和我国公司法的规定，资产所有者依法享有选择企业经营者、     

中心组学习参考学习十六届三中全会精神－－专家观点

党的十六届三中全会决定关于经济体制改革有哪些重大突破和创新?李连仲认为至少有16个“第一次”。     

2人份混合检材STR图谱分析

目的探讨混合检材STR图谱分析结果。方法收集了3例实际案例检材,提取DNA,PCR扩增后用310型遗传分析仪检测。结果当DNA含量差距不大时,2人份混合检材检验结果易于分析,当DNA含量差距较大时或者2人份以上混合检材,图谱分析非常困难。结论根据本文提出的问题和实验结果,当遇到这样的混合样品,分析结论一定要谨慎。     

1例系列强奸杀人案混合斑DNA检验

本文通过1例系列强奸杀人案的检验,对混合斑的DNA检验进行探讨。1资料与方法1.1资料简要案情2003年3月,某市派出所辖区内发现两具女性尸体。经检验均系扼压颈部致机械性窒息死亡,其中死者曾某的阴道分泌物中检出精斑。2003年8月,此辖区再次发生一起强奸杀人案,将死者吴某阴道拭     

浅谈新组建的大型企业集团如何开展工会工作

在市场经济的激励竞争下．一些企业为了做强做大，通过联合、购并、重组等方式，形成了跨地域、跨行业、混合所有制形式的大型现代企业集团。这些企业集团往往按照扁平化架构设置机构，属于大集团小机关、小机关大服务的格局。新组建的大型企业集团工会工作如何开展，这是在新形势下出现的新课题，需要不断探索和实践。笔者认为应当坚持做到三点：     

应用抗人精液单克隆抗体检验混合斑中精液成份的ABH血型物质

用本文报道的方法检测了123份混合斑检材（新鲜混合斑60份，陈旧混合斑63份），对保存在一年内的混合斑中精液成份中的血型物质检出率可达100％。     

津市市“保障增量”演绎“全域优抚”新格局

近年来,湖南省津市市委、市政府紧扣组织领导、培训服务、就业安置、维权保障等实践课题,通过加速四个方面的资源整合和保障增量,开创出工作覆盖城乡全域、普惠全体退役军人的大优抚新格局,津市一跃成为湖南省“双拥模范”城市。     

饲料和饲料添加剂管理条例

1.2011年11月3日国务院令第609号修订公布2.自2012年5月1日起施行第一章总则第一条为了加强对饲料、饲料添加剂的管理,提高饲料、饲料添加剂的质量,保障动物产品质量安全,维护公众健康,制定本条例。第二条本条例所称饲料,是指经工业化加工、制作的供动物食用的产品,包括单一饲料、添加剂预混合饲料、浓缩饲料、配合饲料和精料补充料。本条例所称饲料添加剂,是指在饲料加工、制作、使用过程中添加的少量或者微量物质,包括营养性饲料添加剂和一般饲料添加剂。饲料原料目录和饲料添加剂品种目录由国务院农业行政主管部门制定并公布。