每个时代都有自己的痛苦

以1980年代为参照系,作家张炜对当代的判断给我们许多启示:时代的混乱无序中可能潜藏深不见底的潜力,正如环境的腐殖质对作者的大成长如同沃土;与此同时,对待痛苦的韧性,和坚持探索的恒念,将回馈作者自身。     

文本旅行:翻译文学的本土化进程——以徐志摩的克里斯蒂娜·罗塞蒂译诗与再创作为例

一个文本在自身发展成熟后,就会开始穿越时间和空间的旅行。当它打破时空界限来到陌生国度,就会面对不同的环境,产生不同的结果。"文本旅行通常会遭遇三种后果:一是水土不服,惨遭遗弃;一是被东道国同化,失去自我本色;再者就是有机的融入东道国的文化     

隐权力规则

什么是隐权力？我想引用乾隆－嘉庆朝封疆大吏勒保的一段自述来说明。     

坚守生命本质和心灵节奏的抒写——旅美女诗人绿音诗歌赏析

1990年代以降,中国诗坛上各诗派如"下半身"、"垃圾诗派"和官方报刊体诗歌,逐渐远离着诗歌的现实批判、人性揭示和人类美好情感抒发的功能。而旅美女诗人绿音却以主题鲜明的诗歌文本和独树一帜的创作风格,为汉语诗歌坚守生命本质的抒写提供了一支标杆。     

腹有诗书气自华

勤奋、刻苦的学习。是我们每个人、特别是每个领导干部永远坚守原则、人格、良心和精神高地的美德。 胡锦涛总书记关于“学习”的一段讲话，应该是对领导干部关于学习的最好鞭策：“各级领导干部必须明白。现在社会各个方面的发展日新月异。人民群众的实践创造丰富多彩，不学习、不坚持学习、不刻苦学习，势必会落伍，势必难以胜任我们所肩负的重大职责，要做合格的领导者和管理者，必须大力加强学习。努力用人类社会创造的丰富知识来充实自己。”     

未成年人内隐攻击性特征的群体差异研究

采用IAT范式对中学生和未成年劳教人员的内隐攻击性进行了实验研究,发现未成年个体偏好攻击性词,具有内隐攻击性的倾向;在内隐攻击性倾向下,中学生被试都偏好身体攻击,即内隐攻击性特征独立于性别因素;中学男生与男劳教人员在身体攻击词、言语攻击词方面的差异不具备统计学意义。     

论《沧浪诗话》诗禅关系中的“悟”

严羽《沧浪诗话》的核心在"以禅喻诗"、"以禅论诗",而参禅之"法"在"悟",即贯通诗禅的主要在"悟","悟"既是禅法,也是诗法,严羽将禅之"悟"应用到了诗之"悟"。笔者就《沧浪诗话》中体现禅诗关系中"悟"的内容、性质、基础等做一些梳理。     

室有幽兰不炷香

正"幽兰在山谷,本自无人识。只为馨香重,求者遍山隅。"——陈毅"婀娜多姿碧叶长,风来难隐谷中香"。兰花清秀含姣,婀娜多姿,幽香沁人,一枝在室,满屋飘香,有"室有幽兰不炷香"之美誉,被人们誉为"香祖"。兰花的叶子,潇洒高雅,气宇轩昂,给人以刚健、振奋之感。兰花的这种"冰霜之后,高洁自如"的气质最为人们所敬重。所以,古人把兰花誉为"花中君子"。认     

穿越“诗”的时空——评周泉根新著《新出战国楚简之〈诗〉学研究》

天津教育出版社出版的周泉根新著《新出战国楚简之〈诗〉研究》一书，厚厚一部大本头，洋洋洒洒近四十万字。这本书可说是笔者近年来读到的诗学研究方面的一部力作，读后受益良多。     

内隐和外显学习与英语学习能力的培养

内隐和外显学习是两种基本的学习机制,二者有其各自的特点和优势,在外语教学与学习中,二者更是密不可分,教师加强学习者外显学习的同时,也必须注意提高学习者的内隐学习,使二者有机结合起来,只有这样,才能有效提高学习者的英语能力,外语学习才能取得实质性进展.