以经济原则浅析《红楼梦》中拟亲属称谓语的英译

文章从含有拟亲属称谓的流行语和亲属称谓语中,鉴定拟亲属称谓语这一概念,然后由网络取材回归小说《红楼梦》,选“姐”这个称谓看两种译本对其意义的取舍,并说明语言的经济原则和关联理论在拟亲属称谓语英译中的作用。     

论台湾当代小剧场的前卫剧

８０年代后期，台湾小剧场戏剧因倾向于更带前卫色彩的探索而被称为“前卫剧”。充满创造欲望而少有顾忌，并且“有话要说”寻找宣泄的台湾小剧场前卫剧公然在自己的旗帜上写上“逾矩”、“颠覆”、“质疑”和“建立新的思维方式与新的秩序”等反叛性口号，宣布了前卫剧激进的反体制、反禁忌、反传统的行动钢领，也标示出他们对戏剧活动的主要动机和实践方向。     

乾隆朝剧学的创新与发展

乾隆朝的剧学，在舞台表演学上有突出的创新与发展，表现在三个方面：在戏曲演唱上，徐大椿《乐府传声》有详细的解释与研究；在戏剧表演上，既有教戏指导，更有导演导戏的脚本出现；在演员评论上，开始关注表演者的师承、学派渊源，关心戏曲表演的系统发展     

地区传真

正田林县展"中国壮剧之乡"魅力4月18日至30日,2014百色田林·第四届中国壮剧文化艺术活动周期间,"中国壮剧之乡"田林县将连续10天上演58场壮剧,汇聚全县58个业余壮剧团参加展演,这个精彩不断、欢乐不停的壮剧艺术盛会,将让观众从中领略到壮剧的文化魅力。近年来,田林县重视壮剧文化艺术的挖掘、传承和发展,扶持和壮大乡镇村屯组建业余剧团,对北路壮剧剧目进行集成出版,着力打造北路壮剧     

守望壮剧——记广西壮族音乐家李果成

时光倒流，让我们再次回到2006年9月6日的那个晚上。 北京长安大戏院内，随着每一次音乐的高潮迭起，观众不时爆发出阵阵热烈的掌声和欢呼声。     

李国修：让两岸人民笑在一起

李国修从1976年起为台湾岛民创作剧本，至今发表了30多部舞台剧作品。依题材、内容、形式，可将作品分为5大类——实验剧、时事剧、喜剧、悲喜剧、改编剧。1986年后组建屏风表演班，集经营者、演员、导演、剧作家于一身，是现今创作力最旺盛的台湾剧坛人物。 2007年适逢中国话剧百年。在台湾剧场界有“莫里哀”之称李国修带着他的经典作品《莎姆雷特》来到北京，致敬中国百年话剧诞辰。《台声》杂志对话台湾戏剧大师李国修，畅谈他和他的话剧。     

中共没有批准张学良入党原因探析

1936年6月，张学良向中共提出入党申请。中共考虑到“逼蒋抗日”策略方针的落实，考虑到争取整个东北军的计划，考虑到张学良的个人安危，故没有批准张学良的申请，但同时作出了“拟将来许其入党”的决定。尽管这一决定没有得到共产国际的认可，却使张学良增加了对中共的信任，产生了某种归宿感，为其最终发动西安事变提供了心理支持。     

1250万元力造文化艺术精品

<正>2014年,广西划拨1250万元作为支持区直文艺院团精品创作项目经费,加大对文化精品创作的支持。在与"精品战略"并行,推动我区文化艺术精品创作的"三个一批"的工作思路以及"中国梦"主题的引领下,我区文化艺术精品层出不穷:广西电影集团出品的中法合拍电影《夜莺》将代表中国大陆影片参加2015年奥斯卡最佳外语片角逐;桂剧《七步吟》荣获国家文华大奖二等奖、中宣部第十三届精神文明建设"五个一工程"奖;广西     

家乡的壮剧

田林是八渡笋之乡，也是北路壮剧之乡。农历正月、三月是壮剧开花的时节，田林县第三届广西北路壮剧文化艺术节于阳历4月26日开幕。我又想起家乡的壮剧，在去年的艺术节展演会上，故乡的壮剧显示出一种独有的魅力，获得二等奖。     

诊断式教学与党校干部教育方法的创新

党校干部教育培训的针对性、实效性要求我们不断创新教学方法,诊断式教学法作为一种独特而新颖的教学方法,它在教学中所发挥的作用是其它教学方法不可替代的。本文拟结合诊断式教学法的实践,对诊断式教学法的运用作一些粗浅的探讨。