雅库特人的起源探究

在俄罗斯国家向现代化发展的进程中,少不了一些少数民族的杰出贡献。俄国兼并西伯利亚以前,那里并没有斯拉夫人。当时有几十个民族在那里劳动生息,创造物质财富和精神财富。相应的对于一些少数民族的成分与起源问题都成为俄罗斯国内以及国际之间相互讨论的焦点,其中雅库特民族就是最为典型的例子。梳理清楚雅库特民族的起源问题,对于探索这一民族的发展和中国古代北方少数民族的盛衰兴亡,都具有重要意义。     

用民族文字阐述党的科学理论——德宏傣族景颇族自治州推进理论大众化经验之三

民族文字是记录民族语言的符号,是少数民族交流思想感情、记载历史文化的重要载体。云南省德宏傣族景颇族自治州民族文字存留使用较多,主要有傣、景颇、载瓦、傈僳四种。针对这一实际,在推进理论大众化的过程中,坚持运用民族文字阐述科学理论,     

影响中国历史的九篇政治美文

中国从古至今,以一篇文章而影响了中华民族政治文明、人格行为和文化思想的美文为数不多。我排了一下有9篇。 请注意,这里说的是＂政治美文＂,就是说既要有思想,还要文字美。要符合三个条件。1.文章提出了一个影响了中华民族政治文明、人格行为的思想;2.文章中的一些名句熟词广为流传,成为格言、座右铭,有的已载入辞典,丰富了民族语言;     

功能对等理论在英语习语翻译中的运用

习语是各民族语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式，是语言的精华；习语的翻泽是一种信息转换的过程，这种转换的过程处处体现了对等原则一内容相等，形式相等，格调相等。但是在翻译习语时，由于英汉两种语言之间存在着诸多差异，要达到绝对相等是很难的。正如尤金·奈达在“功能对等”理论里提到的，翻译不应该只寻求两种语言在词、句子或语法方面的埘等，而应从交际和文化的角度寻求对等。本文试从功能对等理论角度探讨英语习语汉泽的问题。     

中越《金云翘传》的对比

中国明末清初青心才人的才子佳人小说《金云翘传》在中国知道的人不算多，并非家喻户晓。但它被越南著名诗人阮攸改编成喃传《金云翘传》后，却在越南文坛上大放异彩，家喻户晓，被越南文学界誉为“越南诗歌艺术的高峰”，“使用民族语言的卓越范例。”阮攸的《金云翘传》是借助中国青心才人的章回小说用越南民间通俗语言撰写的六八体诗歌小说。     

关于英语霸权时代民族语言文化保护的思考

文化是民族的灵魂和精神支柱,语言是文化的特殊载体.在当今时代,英语语言霸权地位的形成正在对世界语言的多样性、文化的多元化造成严重的威胁.我们应正视其所产生的负面影响,重视民族语言文化的保护和发展,同时以兼容并蓄的态度对待英语和西方文化,加强中西方语言文化的交流和对话.     

新疆各民族相互学习语言的必要性

新疆是个多民族聚居的地区,各民族自古就有互相学习语言文字的传统。目前新疆13个世居民族使用着11种语言(回族和满族使用汉语)和6种文字。在这样一个多民族、多语言的地区,少数民族学习汉语,汉族学习少数民族语言,既是民族交往的需要,也是新疆各民族共同团结奋斗、共同繁荣发展的需要。     

从延吉冷面到韩国烧烤

少年时,我由民族聚居区来到了首都北京.那时我很愿意去西四延吉餐厅吃朝鲜冷面.那是上世纪七十年代,全北京也只有到西四延吉餐厅才能吃到朝鲜冷面--当时好像不叫朝鲜冷面而叫延吉冷面,延吉餐厅也被我们称之为西四冷面馆.     

让民族团结之花开得更艳

1991年,21岁的游梅就踏入了医疗行业,在从医21年的生涯中,充分发挥自己好学、善于思考的特长,在医疗行业获得了骄人的成绩。如今,已步入40岁的她是十师一八八团医院书记,主持全院工作。一八八团医院是一个由汉、哈、回等几个民族职工组成的大家庭,游梅经常组织医务工作者学     

谱写荷兰弗里斯兰省与四川的友谊新篇章

<正>应四川省政府邀请,荷兰弗里斯兰省副省长盖里马率该省政府代表团于10月20日至27日访问四川,出席第九届中国西部国际博览会。四川与弗里斯兰自2001年建立友好省际关系以来,双方领导互访不断。弗里斯兰省十分重视发展与四川的关系,双方在经