《学理论》杂志征稿启事

<正>《学理论》杂志由哈尔滨市社会科学院主管主办,大16开、旬刊,每月分上、中、下三期出版。国际标准刊号:ISSN1002-2589,国内标准刊号:CN23-1106/D,国内邮发代号:上册14-320、中册14-236、下册14-237,国外发行代号:SM5425,每册单价20元。本刊网址:www.xuelilun.com。《学理论》杂志是中国期刊方阵双效期刊,黑龙江省社会科学类十佳期刊,被《中国学术期刊网络出版总库》及CNKI系列数据库、《中国核心期刊(遴选)数据库》、《中文科技期刊数据库(全文版)》等收录。本刊主要栏目:中国特色社会主义理论与实践、政治研究、哲学、经济学、社会学、法学、文学、史学、文化及教育学研究等等。     

中共首份向海外发行的英文期刊

1946年10月，国民党大举进攻解放区，国共和谈彻底破裂。周恩来准备率中共代表团主要成员撤回延安。临行前，周恩来安排龚澎等人前往香港，充分利用香港中间地带的特殊条件，通过各种渠道和途径，使国统区人民和海外华侨、外国民众都能了解国内情况，了解共产党的主张。10月26日，龚澎等人到达香港。根据中央的“利用报刊媒介，在中外人士中，压倒蒋之反动宣传，推动各方”的指示精神，他们于香港英皇道173号着手筹划英文期刊《中国文摘》（China Digest）的编写与出版工作。     

《中国井冈山干部学院学报》荣获第五届全国高校社科优秀期刊奖

正《中国井冈山干部学院学报》自2008年正式创刊以来,立足服务于党的干部教育事业、服务于学院教学和科研工作,以"特色立刊",不断推进"创名刊工程"。学报的转载转引量持续稳步增长,截止2013年12月,本刊共有127篇文章被转载,其中84篇被人大复印资料全文转载,15篇     

《中国发展》投稿须知

为进一步提高《中国发展》的质量，加强编辑标准化和规范化建设，适应期刊国际化和国际交流的需要，结合本刊的具体情况，本刊对来稿作如下要求，希望广大作者给予支持。研究论文均要求附与中文摘要具有相同内容的英文摘要，应包括研究的目的、方法、结果和结论四要素。本刊特别声明，不接受一稿多投、雷同稿，要求论文所反映的信息及学术成果须为作者原创并且未公开发表。稿件一经录用，将随着本刊在相关网络媒体传播，并在纸版期刊发表时一次性支付稿酬，不同意的作者请在来稿时向编辑部说明。具体要求是：     

省级行政学院校名的英文翻译现状、问题及对策

英文校名是行政学院开展对外交流的名片,但我国省级行政学院目前却存在着没有英文校名或英文校名不准确与不规范的问题。这种情况在一定程度上影响了我国省级行政学院的国际交流与合作。本文将在借鉴国内外高校及行政学院名称英文翻译经验的基础上,根据我国省级行政学院自身的定位、特点及服务属性等,提出既符合英语语言习惯,又符合我国国情的省级行政学院校名英文翻译的对策与建议。     

ABSTRACTS

Hatoyama＇s Foreign Policy after the Democratic Party of Japan Takes Office
Liu Jiangyong
The election of Japan＇s 45^th House of Representatives resulted in the overwhelming victory of the Democratic Party of Japan, while the Chairman of the party Yukio Hatoyama is successfully elected as the new Prime Minister. This election has made possible the change of power in Japan＇s political system dominated by two major parties, which will not only be of great significance in Japan＇s political history, but also possibly exert profound influence on Japan-US and Japan-China relations.     

读者评刊表

亲爱的读者朋友：感谢您认真阅读本刊，并诚邀您把评刊意见填写如下：     

更改刊期及征稿征订启事

《台湾研究集刊》由厦门大学台湾研究院主办，是祖国大陆最早创办的专门研究台湾问题的学术刊物，集中刊载有关台湾政治、经济、法律、历史、文学、宗教、社会、教育以及两岸关系等方面的研究论文。