再议英汉被动表达的差异

英语和汉语中都有被动语态,但二者存在表达上的不同。文章就二者之间的差异,从被动的结构、被动的含义,以及被动句式的翻译四个方面,对英、汉语的被动表达方式进行了分析与比较。被动语态是学习英语时经常遇到的语法项目,也是英语中一个重要的知识点,所以每个英语学者必须正确掌握和运用它。     

对行政机关接受捐赠的资产要加强监管

目前，部分单位在招商过程中因种种原因被动接受私营企业馈赠物品的现象日益增多。这些物品小到几百上千元的办公设备、大到几十万元的小汽车，物品收到以后往往不作财务核算处理，不记人固定资产备查台账，由单位少数甚至个别领导使用。由于缺乏有效监管，使这类资产管理存在明显的隐患和弊端：一是资产所有权属不明晰，容易形成账外资产，造成资产流失；二是在一定程度上为一些党员干部以权谋私、权钱交易提供了“合法外衣”，容易滋生腐败。     

包河区：一件议案“规范”百余所幼儿园

在合肥市包河区人大代表提出一件有关民办幼儿园的议案后，区政府迅速落实，取得了明显成效：全区民办幼儿园基本实现了从无序管理到有序管理、从无人管理到有人管理、从被动管理到主动管理、从无章可循到有章可循的“四个转变”，困扰该区多年的民办幼儿园发展问题得以解决。     

信息安全走向主动防御

多数用户发现病毒,就安装一个病毒软件,发现攻击Web服务器时,就设置一个防火墙,这种呈点状的方案以及将其拼凑的方案都已经不适应现在安全现状对综合防护的高要求。如何在获取或应用安全补丁或攻击签名之前防御未知攻击,就是在被动防御的基础上探索主动防御技术。     

从“被动”走向“主动”：警务风格发展的必然趋势

体制改革是21世纪我国警察机构探索的主要方面。警务风格作为其重要组成部分,已引起越来越多的重视。转变传统的“被动反应式警务”为“主动出击式警务”方能适应新形势下警察工作的要求。对此,必须作到完善社区预防体系,变革现行的警察管理体制与目标管理模式,建立信息警务,提高警察素质。     

被动城市化过程中社区精英参与社区治理及其原因分析

随着经济社会的发展,城市开始扩容,大量农村走向了被动城市化的道路。社区精英作为城市化社区的一个重要的群体在治理的过程中发挥了重要的作用,这缘于社区精英自身角色的变化、政府的支持、社区居民的选择、精英自身的利益等综合性作用的结果;同时在社区治理的过程中,必须适当对社区精英的地位和作用进行规范和限制,逐步走制度化的社区治理之路,培育社区意识。     

美国反恐13年的得与失

三大收获 防止了美国本土和驻外军事基地及使领馆遭受大规模袭击。“9·11”事件后,美国一方面加强对国内和驻外机构及军事基地的戒备,另一方面派出军队深入恐怖组织的巢穴,由以前的被动防御转为主动进剿,取得了击毙“基地”组织头目本·拉登等重大胜利。由此,美国人的安全感有所上升,从这一角度来看,美国政府的反恐行动确实在很大程度上履行了国家保护公民安全的职责。     

主动公开与被动公开关系探析

从普遍认为的加大主动公开可以降低依申请公开数量这一命题出发,论证了该命题在特定条件下是成立的,即加大应主动公开政府信息和经常被申请政府信息的主动公开对降低依申请公开数量是有帮助的;而加大节选式的主动公开以及忽视主动公开质方面的提升并不会降低依申请公开数量。为此,提出应遵从可到达、可找到、相关性、可理解性、免费、更新及时性六大原则提升主动公开信息的质量,从而真正减轻政府部门依申请公开数量。     

荒草萋萋城关虚

与花山壁画是左江流域壁画的代表一样,友谊关也可以看作是崇左边境线军事防御体系的代表。这些被称为＂古迹＂的军事设施,包括关楼、关口、城墙、炮台、隘口等,多数是清末广西提督苏元春督办广西边防军务时所修建。盛世修志,国弱筑墙。外强中干的清朝被海外列强环伺觊觎多时,到了末年,只能悲伤地筑起几道不连贯的城墙,被动防御,聊以自慰。     

托住民生保障底线 促进社会公平正义——江苏省张家港市社会救助工作实践与思考

<正>近年来,张家港市大力弘扬"团结拼搏、负重奋进、自加压力、敢于争先"的张家港精神,在推动经济快速发展的同时,高度重视民生保障工作,有力促进了经济社会协调发展。市委、市政府把健全完善社会救助体系作为关系民生之困、民生之急的大事,全面落实各项社会救助政策,充分发挥了社会救助在保障困难群众基本生活、促进社会公平正义、维护社会和谐稳定方面的重要作用。