合作战略在档案信息资源开发利用中的作用分析——基于跨文化交流视角

由于档案信息资源开发利用中合作战略涉及的对象具有多元性,合作的双方（多方）处于不同的文化背景。因此,采取合作战略对档案信息资源进行开发利用,就不可避免地涉及到跨文化交流问题。文章基于跨文化交流的视角,分析了合作战略在档案信息资源开发利用中的四个作用,既有助于增进不同地域之间人们的了解和友谊,增强人们对本土文化的认同感;有助于档案文化的对外传播,同时广泛吸收外来先进文化;有助于提高档案部门信息供给能力,实现档案信息资源的共享;有助于实现档案信息资源以及文化的增殖。本文以期用全新的视角,去挖掘档案信息资源开发利用的多元功能。     

让我们欣赏中华诗词之美

中国是个诗歌的国度,到处是产生诗歌的理想土壤。放眼望去,每座山每处水每一个地方,都是一篇篇精美的诗章。放眼望去,漫漫历史长河中,无不闪烁着诗歌的璀璨。说起汩罗江,谁都会想到五月端阳,诵读屈原的《离骚》、《橘     

印度的豪华列车

<正>我为生意上的事情,在印度待了几年。闲暇时间我曾经去过印度不少城市,著名的旅游景点也走马观花欣赏了一些,但印度给我最难忘的却是豪华列车。中国观众都知道印度的火车总出事故,那为什么印度的豪华列车如此令人向往呢?因为这列豪华列车曾被评为世界十大最豪华火车之一。当然,这趟列车不是给印度普通老百姓乘坐的,一般老百姓也乘坐不起,它是当年印度郡王和殖民地时期印度总督的移动行宫。如果你有幸能搭乘这趟列车,可以舒适的放松及亲身目睹印度过去的历史……可以称得上是国王之旅。     

广西高校研究生跨文化交际能力培养模式探究

跨文化交际能力作为创新型研究生必不可少的能力之一,应该得到高校的充分重视。旨在理清跨文化的实质并且结合广西高校研究生的特点,利用泛北部湾区域经济合作这一平台,探索提高广西高校研究生跨文化交际能力水平的有效模式,从而实现广西地区高层次人才培养与服务地方经济发展的有效结合途径。     

聂中东书法欣赏

聂中东简介 聂中东，男，籍贯河南新县，1962年生，中共党员，著名秘书学家，著名书法家，一级书法师。现任中国秘书科学联盟主席，河南省现代秘书科学研究院院长，河南省人民政府预备参事，河南省文史研究馆研究员，《秘书理论与实践》杂志社总编，中国书画家协会会员，河南省书法家协会会员，河南省秘苑书画院院长     

国际经济与贸易专业人才商务英语交际能力的培养研究

随着经济深入发展,社会对经贸人才的跨文化商务英语交际能力要求越来越重视。本文结合国际经济与贸易专业人才培养计划对商务英语交际能力的要求,分析了当前以国际经济与贸易专业为例的非英语专业英语教学存在的问题,探讨了提高国际经济与贸易人才商务英语交际能力的基本对策。     

Cross-Cultural Familiarity - The People and Their Stories Xi Mentioned on Foreign Visits——Unforgettable Ruling

＂Amity between people holds the key to sound relations between states.＂ Chinese President Xi Jinping has reiterated this in his speeches at various foreign affairs activities. To elaborate, he often provides anecdotes of real people and their stories that demonstrate China＇s respect for other cultures and its sincere desire for peaceful coexistence. In this issue China Today interviewed some of the people and their families that Xi has mentioned. Their experiences highlight the growing friendly exchanges between Chinese people and people of other countries, and a developing and changing China.     

从跨文化的视角看旅游英语翻译

随着经济全球化进程的将不断加深，旅游行业开始迎来世界各地的游客，而丰富的国内旅游资源也成为了吸引国际“眼光”最重要的“本钱”。由于国内外文化背景的巨大差异，我们要提升国内旅游的服务能力，在旅游翻译和宣传时就有必要从跨文化的角度去进行考量，一方面减少因语言文化误差所引起的交际误解，另一方面也能从对方的文化背景中挖掘出能激起其旅游冲动的文化情感，既从翻译的社会功能出发，又融入了翻译的文化意义之中，从而真正解决跨文化交际翻译中的文化冲突和障碍，促进旅游业的进一步国际化。     

宗焕平诗歌欣赏

心情 我们相约去久违的海边看风景 碧波万顷的大海是你的心情 大海之上的云层是我的心情