胡春香诗歌在国外的研究与翻译

胡春香是许多国家注意介绍和研究的越南古典诗人之一.1968年,在苏联,莫斯科科学出版社出版了《胡春香诗选》(G.拉索恩拉舍译,NI.尼古里选编和介绍).在这之前,即1964年,在—本也由莫斯科科学出版社出版的名为《关于东方各国文学与美学的若干理论问题》的书中,尼古里就曾撰写过一篇研究胡春香诗歌特色的论文.在这篇论文中,作者采用类型比较研究的方法,把M.M巴客廷在“F.拉波勒的创作和中古民间文化与复兴”这一著名命题研究中取得的出色成果,创造性地运用到对胡春香诗歌的研究中来.虽然不能肯定越南也有过一个与西方相应的文化复兴时期,但是,尼古里在他具有说服力的论证中认为,在拉波勒和胡春香之间有着许多相同点,如他们的一些进步的美学观点源自民间,他们诗中的艺术形象性,特别是他们在文学发展过程中的地位问题.尼古里认为,拉波勒是第一个冲破欧洲中古文学营垒的人,胡春香是第一个冲破越南中古文学城池的人.     

从东盟经验看南亚地区合作前景

世界上还没有哪个由几个国家构成的地区像南亚地区那样在种族来源、社会文化价值、政治传统和历史经历上拥有如此众多的共同点。在这个地区里,一些国家有许多相似的地方,孟加拉、印度和巴基斯坦,有着相似的历史和政治经历,仅在四十年前还是英国直接或间接统治下的一个大的政治实体,如果把史前时代包括在内,人们也可以把尼泊尔和斯里兰卡归进这个友好和敌对关系兼有的大的社会政治     

新海洋法在东南亚

一九七三年,第三次海洋法会议开幕以来,各国在联合国主持下,以前所未有的合作精神,试图就广泛的海洋问题制定“公正的国际法规”。经过数年多方谈判和集中意见,一部全面性的海洋法公约逐渐产生了。 第三次海洋法会议于一九八二年四月三十日结束谈判。包括东南亚各国在内的一百四十多个国家的代表团进行表决,新海洋法公约以绝大多数赞成获得通过。由于一些重要的概念都直接或间接地涉及到海洋资源管辖权,它们的颁行就将对各国的经济开发产     

国民党军队在华北敌后游击战的失败

1940年以后的华北敌后战场有一个显著特点:即国民党的军事力量迅速萎缩。当然,这并不等于说国民党在华北就是“只反共、不抗日”,事实上,国民党也进行了一些以破坏和暗杀为手段的游击战,1940年11月29日,军统特务就在北平城距日军华北方面军司令部不到300米的大街上袭击了日军的两个高级参谋。然而,由于国民党自身的痼疾,特别是由于中央与杂牌之间的冲突、军队与民众之间的矛盾,使得国民党在华北的抗战力量日益式微,到1943年前后,国民党在华     

泰国一九七九年蔗糖情况

一九七九年初曾估计过可以生产甘蔗二千五百二十万吨,产糖二百万吨。根据国际糖协所定限额,泰国每年只能出口蔗糖一百二十万吨。由于一九七九年市场上商品糖过剩,国际市场价格每磅低于十一分。所以,按决定要求每个国家降低定额为一百零二万吨。这样一来,泰国库存蔗糖将会很多。 因此,为了减少蔗糖量,在新的年度里,要减少甘蔗糖生产,一部份蔗农要改种其他作物,使甘蔗种植面积缩小。即:从一     

八卦并严肃着

4月中旬这几日,几乎全世界新闻网站都被泰坦尼克号刷屏。100年前新闻记者在救生船上悬赏抢新闻,是场近身肉搏,100年后媒体仍在较劲。《纽约时报》展示了自身江湖地位——翻出1912年的旧闻,一系列1912年4月15日前后的快讯和特稿,让人惊讶于其不逊于信息化时代媒体的反应力。当年泰坦尼克号上的无线电员将故事卖给《纽约时     

如何治理公款吃喝

多年来，干部用公款大吃大喝的现象，一直是百姓最为痛恨的腐败现象之一，但又是屡治不愈的顽症。它不仅极大浪费了国家资金，也严重损害了党和政府在人民群众中的形象。为遏制公款吃喝顽症，有必要对这一现象进行分析了解，找出治理的对策。     

滇越铁路史(注一)

滇越鉄路中的一段-安員-老街-長286公里。从1955年3月17日起正式開工修復,于1956年4月23日通車了。 1956年7月20日,在这段鉄路上通过了第一列裝載旅客和貨物的火車。1956年8月7日在河內火車站隆重地举行了慶祝这段鉄路全部修復的儀式。据1956年8月2日新華社消息說,从碧色寨到河口(滇越鉄路的一段)也正在進行修復中。在我們的社会制度下,修復这兩段鉄路具有極其重大的意义:它不僅密切了平原地區与北部的西北之間的經济的和文化的联系,擴大