全国人民代表大会常务委员会办公厅关于第十三届全国人民代表大会第三次会议代表建议、批评和意见办理情况的报告——2021年1月20日在第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议上

全国人民代表大会常务委员会:现在,我代表常委会办公厅报告十三届全国人大三次会议期间代表提出的建议、批评和意见(以下简称建议)办理情况。全国人大常委会深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想特别是习近平总书记关于坚持和完善人民代表大会制度的重要思想,加强改进代表建议办理工作,积极回应民生关切,努力把各方面的智慧和力量凝聚到党和人民事业发展中来。     

Harming America: Corporate Crime in a Context of Deregulation

ABSTRACT

Like many Republican presidential candidates before him, Donald J. Trump campaigned on a pro-business, anti-regulation platform, and since his election in November 2016, he has directed his administration to move forward with deregulation in many arenas, including consumer financial protections, environmental controls, and workplace safety among others. Past efforts to roll back regulations governing certain industries, such as the savings and loan and the mortgage industries, have had harmful consequences for the general public or for specific interest groups. In this study, we review what the Trump administration has accomplished with regard to deregulation to date. Then, based on past deregulatory fiascos, we theorize the harmful collateral consequences that may result from this most recent swing of the regulatory-deregulatory pendulum.     

Inclusivity in Online Platforms: Recruitment Strategies for Improving Participation of Diverse Sociodemographic Groups

Governments are increasingly implementing smart and digital approaches to promoting citizen participation. However, whether online participation platforms are tools that improve inclusivity in citizen participation remains underexplored. To address this gap, this article focuses on the role of recruitment messages and their effect on participation in an online participation platform by gender and age. A field experiment with a neighborhood census sample (N = 6,066) shows that online participation dips for younger and older citizens and is equal among women and men. For the age groups between 60 and 75, differences in the control and intervention recruitment messages significantly impacted participation. These findings can help public managers tailor recruitment strategies to facilitate inclusive participation and represent a first step toward learning what types of messages are effective for whom.     

共同富裕目标下相对贫困治理的逻辑与机制

我国贫困问题的主要形态已从绝对贫困转向相对贫困，顺应相对贫困治理的需求，有必要系统构建贫困治理的逻辑与机制。在分析相对贫困的概念、特征和治理需求的基础上，文章从系统观念出发，提炼并阐释了以党领导为核心，以自治、法治、共治和技治为手段的“1+4”相对贫困治理逻辑。通过分析浙江安吉“生态扶贫”和山西“吕梁山护工”治理实践表明，由于地方推动共同富裕的基础条件具有差异性，治理的侧重点会有不同——安吉重视绿色发展理念和共同富裕示范机制建设，吕梁重视护工就业培训和脱贫增收机制构建，但其治理逻辑存在共识，能有效地将中国特色社会主义的制度优势和党的领导优势转化为地方治理效能。基于此，文章在“1+4”相对贫困治理逻辑基础上结合地方经验，从组织机制、内在动力机制、法律机制、协同共治机制、监测机制、示范引领机制六个方面提出贫困治理长效机制的基本框架，尝试为全国推动共同富裕提供理论指引。     

Directors’ duties under the 2019 Companies Act of Ghana

The scope of directors’ duties forms perhaps the most important part of corporate governance. This paper considers the trajectory of the regulation of directors’ duties under Ghanaian company law from the Companies Act, 1963 (Act 179) to the Companies Act, 2019 (Act 992). Using the 2017 to 2019 financial institutions’ insolvencies in Ghana as a backdrop, it considers whether the scope, formulation and structure of directors’ duties within the new legislation is capable of promoting corporately-beneficial director behaviour. It also discusses whether the framework is apt to deal with similar lapses in corporate governance marked by reckless and opportunistic director behaviour. It discovers that Act 992 places a greater reliance on specific rules while retaining the largely principles-based regulatory technique adopted for regulating director conduct under Act 179. The overall tenor of the framework of directors’ duties under the new Act points to a firmer legislative view of the serious consequences of reckless director conduct. The paper concludes that the language of the framework regulating director conduct is capable of promoting corporately beneficially director behaviour and is also apt to deal with the kind of lapses in corporate governance which led to mass financial sector insolvencies in Ghana.     

Bringing the Falklands/Malvinas Home: Young People's Everyday Engagements with Geopolitics in Domestic Space

This paper draws on recent research examining feminist and everyday geopolitics to focus on the relatively neglected domestic sphere as a space where geopolitical events like the Falklands/Malvinas war are learnt, (re)produced, remembered and contested by young people. It presents qualitative data drawn from interviews with young people from Argentina (Río Gallegos) and the Falkland Islands (Stanley), locations with intimate connections to the 1982 war. It argues that research in domestic environments that engages the familial relations, objects and practices that embody geopolitical pasts can help make sense of how young people (are able to) express geopolitical agency.     

论和谐社会的哲学基础

马克思主义的辩证唯物主义和历史唯物主义作为时代精神的精华,是和谐社会重要的哲学基础。马克思主义的主体观、系统观、矛盾观、利益观为我们构建和谐社会提供了科学的世界观和方法论。     

铜对生长猪肝中IGF-Ⅰ基因mRNA表达的影响

采用生长试验、免疫放射分析和定量PCR方法,观察了生长猪血液中类胰岛素生长因子(IGF-I)及其结合蛋白(IGFBP3)数量的变化和IGF-I基因在肝中表达量的变化。结果显示, 每1 kg饲料中添加125-250 mg铜,能够上调IGF-I基因的表达量,显著提高猪的平均日增重,促进生长猪循环血液中IGF-I浓度的增加。试验结果证实,铜是通过促进生长激素-胰岛素样生长因子轴相关因子的合成和分泌来发挥促生长作用的。