令人赞叹的中文译名

1979年,美国的碳酸饮料品牌＂可口可乐＂（Coca-Cola）伴随着中美建交重新进入中国内地市场。可口可乐,一直被认为是业界翻译得最好的品牌名。它不仅与其英文名＂Coca-Cola＂发音相似,还包含了对产品口味与＂带来欢乐＂属性的描述,这是原版名称中完全没有的功能。     

加强公安教育必须先把学校办好

公安教育是为公安保卫工作服务的，是为公安队伍建设服务的。改革开放，社会主义市场经济体制的建立，促进了社会的进步和经济的发展，同时也对公安队伍建设乃至公安工作提出了新的更高的要求。落实公安部“向教育要素质，向素质要警力、要战斗力”的指示精神，就必须加强和发展公安教育，这是在新形势下建设强大的公安队伍和完成公安工作任务的重要保证。最近，陶部长多次指出：加强公安教育必须先把学校办好。这是对实践的很好总结，反映了公安教育的规律。我区的公安教育，正是按照这样的规律发展的。一、以公安学校为依托发展公安教育改…     

令人赞叹的中文译名

1979年,美国的碳酸饮料品牌"可口可乐"(Coca-Cola)伴随着中美建交重新进入中国内地市场。可口可乐,一直被认为是业界翻译得最好的品牌名。它不仅与其英文名"Coca-Cola"发音相似,还包含了对产品口味与"带来欢乐"属性的描述,这是原版名称中完全没有的功能。上世纪20年代,可口可乐已在上海生产,一开始翻译成了一个非常奇怪的中文名字,叫"蝌蝌啃蜡"。由于古怪的味道,加上古怪的名字,这种饮料在当时的销售情况自然很差。于是,可     

“五星红旗什么样?”──1949年10月1日在征途

“五星红旗什么样？多想看看……”这是50年前的10月1日，五星红旗在天安门广场升起的时候，一位尚在战场上的小战士的心愿。然而，就在战斗接近尾声时，他被敌人的冷枪击中，献出了年轻的生命。历史将这个永远无法填补的遗憾，岂止留给了小战工一个人？五星红旗凝聚着无数先烈的鲜囫。会天，我们应该如何面对她？“sg，I＄ffatf？”——1949年10月1日在征途回梁信1949年ic月回日，我所在的部队即第四野战军49军146师，按计划正向湖南省衡阳之南的宝庆挺进。大约在11点左右，从行军队伍前进的方向疾驶而来一名骑兵。很远；我就看出来了：这…