职业病精神损害赔偿法律问题研究

现行立法否认劳动者可以在遭受职业病后要求赔偿精神损失，这一立法存在诸多不足，难以充分保障劳动者的权利。在职业病损害赔偿中引进精神损害赔偿具有合理性。我国应该确认劳动者在职业病损害赔偿中的精神损害赔偿权利，加强对劳动者权益的保护。     

韩国商事调解制度概览

<正>一、韩国商事调解概况（一）商事调解基本情况在韩国,绝大多数的案件是通过诉讼解决的,经调解处理的案件比例不高。有数据显示,韩国法院每年受理大约100万起案件,其中,65%的案件法院会进行审理并作出判决,约有9%的案件通过调解解决。从调解的介入时间看,韩国大部分调解案件是在诉讼或仲裁程序启动之前被转介调解的。     

西方影视翻译：屏幕中的语言转换

西方影视翻译有别于文学翻译和商务翻译,作为一种特殊翻译形式,越来越体现出它的重要性。不论是片名还是字幕的翻译都有其特点,稍有不慎在对文化词语翻译的过程中会产生文化缺失,造成观众对剧情的理解困难。本文讨论的是影视翻译的特点、相应翻译手段,以达到还原作品文化内涵的目的。     

法国商事调解制度概览

<正>一、法国商事调解概况法国商事纠纷的调解类型有两种：法院命令的调解和契约调解。其中，契约调解的调解条款可以是基础协议内容的一部分，也可以以补充协议的形式呈现。无论是法院命令的调解还是契约调解，都需要取得双方当事人同意。     

德国商事调解制度概览

<正>一、德国商事调解概况（一）德国商事调解的基本情况德国调解制度始于20世纪70年代末，在1977年一次法律社会学领域会议上首次提出了调解的倡议。1999年10月15—16日，欧盟理事会在坦佩雷会议上提出了“接近正义原则”，呼吁各成员国建立替代性非司法程序。直到20世纪90年代末，德国人使用调解的积极性都不高，调解主要应用于以家庭纠纷为主的非商业冲突。     

美国商事调解制度概览

<正>一、美国商事调解概况(一)美国商事调解基本情况美国的诉讼程序耗时长、费用高且对抗性强，仲裁的时间成本和费用成本也较高，因此，调解在美国社会已被广泛应用为替代性纠纷解决模式。以阿拉巴马州为例，根据阿拉巴马州争议解决中心^②(The Alabama Center for Dispute Resolution,Inc.)统计，自1997年至2019年，该州共调解案件109406起，调解成功86472起，调解成功率为79%。另外，调解也不限于小标的的纠纷，2020年美国调解的案件中，当事人提出的最高索赔金额约为15.7亿美元。