整合与改造：欧美报纸编辑部的融合路径

网络媒体的发展，使许多报纸在经历了痛苦的探索之后，纷纷把未来的希望寄托于传统媒体与新媒体的融合。世界各国的报纸都在进行以融合为目标的编辑部变革，其思路可以归纳为整合和改造两种路径：整合，是按照媒介融合的要求对原有资源进行重新组织，消除传统业务和新业务之间的分割，实现资源共享；改造，则是对原有报纸媒体的工作方式进行革新，使之符合新的业务需求，适应新的竞争环境。