中国—东盟外事交替传译实践研究——译员素质及译前准备

广西与东盟国家陆海相连,在中国—东盟交流与合作中发挥了独特而重要的作用。本文结合笔者的外事工作实践,详细介绍了外事交替传译译员应具备的几点基本素质,分析外事任务应做好的译前准备,为中国—东盟外事翻译实践提供参考。     

海峡两岸货币清算机制设计与效应分析

2008年9月，国台办主任王毅在第三届海峡西岸经济区论坛演讲中表示“将要推动两岸金融合作取得实质进展”，两岸货币合作的制度障碍有望得到突破。在两岸金融合作的新形势下，探讨人民币与新台币清算机制的问题，对推动两岸经贸交流向纵深方向发展具有重要意义。     

苏小卫:因为爱,所以有了今天

当全国亿万观众对“苏小卫”的名字还感到陌生时,她所编剧的电影《那山、那水、那狗》已在日本家喻户晓,从2O01年10月到12月短短几个月的时间里,为国家赚取了3亿5千多万日元的外汇。这意味着有20万的日本观众看了这部中国电影,这在崇尚美国好莱坞大片的日本,无疑是个惊人的数字。     

理顺管理关系构建和谐社区—构建和谐社区中存在的问题及其对策

一、和谐社区建设工作中存在的问题（一）居委会成了“小政府”。随着企业剥离社会职能和政府职能的转变，在实际工作中。社区居委会扮演的不仅是“协助”政府管理的角色，更是具体的操办者和执行者。尽管政府各职能部门都强调“工作要向社区延伸”。但仅是简单地把工作推给了社区，相应的职能、权力却没有明确。