On the waves: a new kind of surf in Rio de Janeiro

Surfmen are thus called young daredevils who climb to the roof of suburban trains in Rio de Janeiro, Brazil and vie with each other in agility and prowess, some of them often falling on the railway tracks and being killed. The practice started as a need to hang on anything outside the crowded train and became a sport of sorts. Even though repressed by the railway authorities and punished by fines and imprisonment, the practice has been going on since the eighties and developed into a competition with rules, code of honour, grading of achievement. It became a means of improving self-esteem as well as securing leadership and social prestige by people who otherwise carry on lives devoid of any charm or ludic stimulus. A substitute behavior, it results from processes of cultural elaboration at work in the youth culture of our cities.     

“Comorbidity” of behavioral, emotional, and cognitive problems in adolescence

The purpose of this study was to examine in a sample of 11,516 secondary school students the extent to which different behavioral, emotional and cognitive problems (a) reflected one or more underlying common factors; (b) actually cooccurred; and (c) were single problems. Principal Component Analyses were performed and percentagewise techniques were used. PCA demonstrated that one or more general syndromes could not by far account for all of the variance of the variables. The results suggest the existence of adolescent subgroups with divergent comorbidity patterns: those who primarily report one single symptom; those who report concurrent symptoms either exclusively in the category of behavioral problems or exclusively in the category of emotional and cognitive problems; and those who report concurrent symptoms in both categories. This distinction between different subgroups has important theoretical, diagnostic, and treatment implications.     

Portable high‐resolution automated 3D imaging for footwear and tire impression capture

The forensic science community raised the need for improved evidence recognition, collection, and visualization analytical instrumentation for field and laboratory use. While the 3D optical techniques for imaging static objects have been extensively studied, there is still a major gap between current knowledge and collecting high‐quality footwear and tire impression evidence. Among optical means for 3D imaging, digital fringe projection (DFP) techniques reconstruct 3D shape from phase information, achieving camera‐pixel spatial resolution. This paper presents a high‐resolution 3D imaging technology using DFP techniques dedicated to footwear and tire impression capture. We developed fully automated software algorithms and a graphical user interface (GUI) that allow anyone without training to operate for high‐quality 3D data capture. We performed accuracy evaluations and comparisons comparing with the commercial high‐end 3D scanner and carried out qualitative tests for various impressions comparing with the current practices. Overall, our technology achieves similar levels of accuracy and resolution with a high‐end commercially available 3D scanner, while having the merits of being (1) more affordable; (2) much easier to operate; and (3) more robust. Compared with the current practice of casting, our technology demonstrates its superiority because it (1) is non‐destructive; (2) collects more evidence detail than casts, especially when an impression is fragile; (3) requires less time and money to collect each piece of evidence; and (4) results in a digital file that can easily be shared with other examiners.     

Burundi: des identités ethnico-politiques forgées dans la violence

Taking the recent political situation as background, the author examines the rhetoric of political propaganda in Burundi. By considering several texts, both written (newspaper articles, politicians’ statements, political leaflets) and oral (speeches and radio declarations), of which long excerpts are reproduced, the author is able to demonstrate that all parties call for violence in Burundi, regardless of political side. The Other, whoever he may be, is systematically denied the right to exist; meanwhile, the exercise of violence appears as a means of delimiting the space belonging to each group. This in turn legitimates and generalizes daily use of violence.