文本类型理论指导下会计报表附注英译研究

会计报表附注作为企业财务报告的一部分,由于其比较正式的语言风格和注重传递原文本信息的特点,属于典型的信息型文本.信息型文本的语言功能在于向读者传递真实的信息、知识等事实.因此,对于信息型文本的翻译,必须保证其最大程度上忠于原文.本文选取会计报表附注文本作为翻译材料,以赖斯的文本类型理论为指导,分析了翻译过程中的重难点以...     

论《共产党宣言》附注的价值转向——以马克思主义哲学认识功能为视角

附注作为《共产党宣言》文本的一个重要组成部分,其应有的理论价值不可忽视。通过附注分析不仅可以察觉出经典著作蕴涵与时俱进的理论品质,同时还透露出某些价值取向的转变。要以马克思主义哲学认识功能为视角探究其附注的价值转向,科学理解其附注的精神实质,十分必要。     

试论会计报表附注对财务分析的影响

本文介绍了财务分析的重要作用及其主要内容,从基本财务比率的四个方面分析了会计报表附注对于财务分析的影响,并指出只有注重会计报袁附注在财务分析中的作用,才能正确评价企业的生存发展能力。     

浅谈会计报表附注的编制

会计报表附注是会计报表的重要组成部分,是对会计报表本身无法或难以充分表达的内容和项目所作的补充说明和详细解释。之所以要编制会计报表附注,首先,是因为它拓展了企业财务信息的内容,打破了三张主要报表内容必须符合会计要素的定义,又必须同时满足相关性和可靠性的限制。其次,它突破了揭示项目必须用货币加以计量的局限性。再次,它充分满足了企业财务报告是为其使用者提供有助于经济决策的信息的要求,增进了会计信息的可理解性。最后,它还能提高会计信息的可比性。比如,通过揭示会计政策的变更原因及事后的影响,可以使不同行业或同一行…     

我国无形资产信息披露研究

在市场经济不断发展的今天,无形资产对社会经济的促进作用日益突出,越来越受到人们的普遍关注,但现行的会计制度不能做到对无形资产信息的有效披露,降低了会计信息的价值。要使无形资产信息得到有效披露,须构建一个无形资产信息披露体系,使无形资产信息披露丰富多样且有效实用。     

商品房买卖合同纠纷中定购单的定性及格式合同条款的解释

[案情]原告:刘道琳。被告:南京航空瑞华置业有限公司(以下简称瑞华公司)。2009年8月24日,原告刘道琳与被告瑞华公司溧水分公司在天胜花苑售楼处就争议房屋栖凤西路33号天胜花苑1号楼1层108室签订定购合同,该合同就出卖方、定购方、定购房屋位置、面积、单价、总价、定金等做了约定。该定购单同时附有附注条款:1.本定购单经买卖双方同意确定,交付卖方一定数额的定金;2.买卖双方自签订本定购单之日起至正式签约     

浅析上市公司会计问题——折射会计报表附注的披露的规范性和重要性问题

会计报表附注是企业"大观园"——会计报告的重要组成部分,其中有关会计政策、会计估计、会计差错信息的披露也是十分重要的内容。其重要性也日益受到报告使用者的关注,本文将浅析有关会计政策、会计估计、会计差错信息的披露存在的问题、原因及对策问题。     

论企业财务报告的改进

新的经济形势下,财务报告在许多方面已经滞后于整个经济环境的要求。本文通过介绍财务报告、财务报告体系、财务报表附注,阐述财务报告存在的有关问题。由于财务报告存在问题影响财务报告的质量,因而需要改进现有报表的结构,增加表外信息,提供灵活多样的财务报告形式,加强审计监督,应从报告目标、报告方式、报告内容创新入手,充分体现企业的未来发展前景、盈利预测、现金流量等信息。,创新实时报告、多样化报告、交互式报告,循序渐进、逐步改良。     

浅谈事业单位财务报告模式改革

一、现行事业单位财务报告模式及缺陷目前,事业单位会计基础是以收付实现制为主、权责发生制为辅,会计要素分为资产、负债、净资产、收入和支出。这就决定了现行事业单位财务报告模式是一种收付实现制下的报告模式,其结构由财务报表、财务报表附注和收支情况说明书等组成,其中财务报表的基本报表有资产负债表和收入支出表。实践证明,现行事业单位财务报告模式存在不少缺陷,主要表现在:①非现金交易不作为收入、支出纳入核算,不能及时、完整地反映营运业绩,相应的债权与债务也不确认,导致资产负债表和收入支出表不真实,使许多对决策有较大影…     

《心经》及《心经附注》对退溪学问的影响

南宋真德秀的《心经》和明代程敏政的《心经附注》是宋明学术由朱子理学向阳明心学转变过程中出现的作品,两者都站在朱子学的立场而集中发挥朱子之"心"论。但两部作品并没有被中国后世学者所重视,而是流传到朝鲜后对李退溪产生了重大的影响。本文对《心经》及《心经附注》的结构、内容和作者的学术倾向做细致的考察,进而得出朱子后学中对"心"问题的重视与退溪间的传承关系,同时也批判的分析《心经》和《心经附注》对退溪学问倾向影响的程度和意义。