西北勒乡街子

在陡峻的西北勒街上闲逛,我是平生第二次。十几年前,我曾到过西北勒,同样在街上饶有兴趣地逛过。那时的西北勒街上,房子低矮,人家稀少。街道由沙土铺成,要想见块水泥路面,很不容易。最抢眼的是具有彝家风格的土掌房前和屋顶上码似小山的金灿灿的南瓜,以及街心里四处乱窜、干瘦如柴的老母猪。不时还会遇到掉了不少毛的流浪狗,瘦得能数清有几根肋骨,没了主人     

质疑谐音广告

自上世纪90年代以来,谐音广告语及店名开始出现在一些大众传媒及街边小巷,直至现在仍不绝于耳。如：汾酒广告——汾（分）酒（久）必喝（合）,喝（合）酒（久）必汾（分）;涂料广告——好色之涂（徒）;减肥药品广告——轻松享瘦（受）;衣服品牌——衣衣（依依）不舍;孕妇装广告——让您穿出孕（韵）味来;蚊香广告——默默无蚊（闻）;止咳药广告——咳（刻）不容缓;衣帽店广告——衣帽（以貌）取人等等。谐音广告,大多是商家用谐音替代使某些广为人知的社会用语用其他方式展现出来,以吸引顾客的注意借以达到轰动效果。     

狗肉之争的底线是法律

正据媒体报道,在广西玉林狗肉节来临之际,市区绝大部分食狗餐馆将所有带"狗"字的店名和菜单掩盖或铲除。多个店家表示,此举是避免刺激前来玉林抗议的爱狗人士。一些爱狗人士还不断向目标人群发出"吃狗肉有报应"、"这几天看好你家人"等恐吓电话或短信。在现代社会里,宠物狗成为越来越多都市人     

店名侵犯商标权引发“喜堡”之争

"喜堡"是北京一家餐饮管理公司拥有的正在使用的注册商标,不料却被河南南阳一家餐饮公司作为"西餐咖啡厅"的店名,为此引发了一场北京"喜堡"状告南阳"喜堡"的商标侵权纠纷。自家商标咋成了他人店名2012年4月初,河南省南阳市城区景观大道滨河路两旁绿柳吐絮,鲜花盛开。特别是位于解放路与滨河路交叉口的向阳荷花广场喷泉淙淙,繁花似锦,游人如织。来南阳游玩的北京"喜堡"工作人员闪某突然发现广场旁边有一"喜堡西餐咖     

以荆州店名为例的英汉翻译探究

根据奈达的"读者反映论",读者给予文本生命力,读者的理解是文本意义的所在,每一次阅读都是对文本的又一次全新的诠释.我们翻译任何作品,目的都是为读者服务.如果译者不顾读者反映而自行其事,其翻译绝不能算是好的翻译.作为奈达等值理论(Equlvalent Theory)重要组成部分,"读者反映论(Reader's Response Theory)"在中国翻译界引起了强烈的反响并得到高度重视.以荆州店名为例探讨中英双语店名的翻译特点,以奈达的"读者反应论"为指导,提出英汉双语店名翻译的"四要"原则.     

洋媳妇和她的中餐馆

杭州各路菜系云集，有一家从北京引进的川菜馆“沸腾鱼乡”，它不但以古朴典雅的青砖与窗格，轻轻摆动的幔帐，余音绕梁的古曲，古画石雕的风格吸引食客，更有金发碧眼的美女老板娘和美味佳肴，使得就餐大堂沸腾如火。沸腾鱼乡的店名果真是恰如其分地表述了这一切。     

津门传统食品小志

<正>二、风味食品天津的风味小吃,大都是小本经营,或是挎盒提篮,或是推车挑担,少有店铺坐卖的。1、杨村糕干。产自杨村,当时以杜家万全堂最有名。挽挎小提盒走街串巷,在下午三四点钟的时候,一阵高亢悠扬的叫卖声,吸引儿童。食品包装成上大下小的梯形纸包,上面有红色标签,用木版印制黑体字,注明产地、店名。糕干质地洁白,是用大米粉制成,据说添加茯苓粉(实际没有),制成长方条状。上压密纹,是老人及儿童喜爱食品,病人用以佐     

美丽的裙子

一辆客车停在小镇上，车上坐着一位作家。作家不经意中看见了路边一间店铺门额上写的几个大字：“阳光不锈”i作家心里一阵惊喜：“阳光不锈!”这店名起得多么富有诗意啊!客车停了好一阵子，充满作家心头的阳光也明媚灿烂了好一阵子。可惜过了一段时间，汽车开动了，他们看到了店铺的全称：“阳光不锈钢厨具”。作家的脸上瞬间阴沉了下来：要是我没有看到“阳光不锈”的后面是什么该有多好!     

虚拟财产继承公证需注意的问题

正对于虚拟财产的立法在我国还是空白,关于虚拟财产的是否应纳入法律意义上的财产进行保护也一直存有争议。随着互联网的飞速发展,公民将精力、智力和金钱投入到互联网,从而形成具有一定价值和使用价值的财产。从这个角度我个人是支持将虚拟财产作为法律意义上的财产进行保护的,并且公证介入淘宝等网店的过世继承是有一定的可行性的。办理此类公证,大体还是应遵循《继承法》、《公证法》及相关法律法规的规定,但鉴于虚拟财产的特殊     

顾少强：任性做自己

＂异想天开,脚踏实地＂,是河南省实验中学的校训,这样宽松的氛围,让每一个老师和学生得到尊重和发展。顾少强觉得,正是学校如此的气魄,让她能够勇敢做自己。＂世界那么大,我想去看看。＂短短10个字,风靡2015年的社交网络。这封被称作＂史上最有情怀的辞职信＂让原本普通的女教师顾少强变得广为人知。顾少强原本是河南省实验中学的心...