林海音和美丽的家

我跟我的家人是分不开的 1960年,继第一部长篇小说《晓云》出版之后,42岁的林海音又出版了第一部小说集《城南旧事》。北京城南的一切,在林海音的记忆中如同昨天, 点点滴滴都是珍贵、绚丽的。她酝酿多时写成的《城南旧事》好评如潮,后来改编成电影,得了国际大奖,成为经典性名篇。     

理论构建与论文写作——关于翻译研究的Meta理论思考

Meta理论是研究理论的理论,对于理论的构建起指导作用,因此,Meta理论是一个更高层次的理论。本篇文章试图使用Meta理论的一般原则,对翻译理论的构建提出一些思考。他山之石可以攻玉,相信这一初步研究对翻译研究、翻译教学以及研究生学位论文撰写会有所裨益。     

论网络空间的虚拟生存

随着互联网的崛起,体现数字化生存特征的网络“连线”居民———赛博族(Cybernation)也随之诞生。作为生活于网络空间的后现代主体,赛博族的生存状态具有虚拟性、身体不在场、超越时空限制、拟像化等多重特征。     

父亲的思乡情

我的父亲简炳田，１９２１年出生在台湾台北板桥一户农民家庭，兄弟姐妹１２个，父亲排行老二，在日本殖民统治时期，度过了他悲惨的童年。大叔父的突然去世，小姑姑无奈送人做了童养媳，生活的重担一下子落在了未成年的父亲肩上。为了生计，父亲被迫退学，做了一名远航轮上的押船工。父亲说，那时候他就像一叶无根的浮萍，到处漂泊。每天都有干不完的杂活、累活，十分辛苦，可是为了能给家里补贴一点生活费，他还是咬牙坚持了下来。１９４９年，国民党对待人的诚心，对待工作的专心，对待生活的爱心，对祖国的赤子之心，时时刻刻都在影响和…     

纪检监察机关如何使用冻结存款措施

星期日这天，打了一夜麻将的范科长一觉醒来，已是日上三竿。他下床伸了个长长的懒腰，又接连打了几个呵欠。待他从洗手间出来，进入厨房，见桌上有张妻的留条：早饭在锅内，如冷了热一热。范科长这才觉得肚里饿了。可这时他嘴干舌苦，于是他来到对面大排档买了一碗豆腐脑两根油条。待他吃完付钱时，这才认出卖豆腐脑的是郝阿姨，以前和娘同在纱厂工作，曾和自家做多年的邻居。五年前，郝阿姨的老伴因工伤事故逝世，接着她又退休回家。她一生未生育，如今虽已六十岁了，身子骨挺硬朗。她一人在家感到寂寞，于是就到街头卖豆腐脑儿。范科长得…     

毛泽东文艺思想的后现代意义

毛泽东文艺思想和西方后现代主义系统文论都是在继承或吸收马克思主义文论的基础上结合不同文化传统而形成的文论思想 ,具有基本相似的社会政治和意识形态特征 ,而且毛泽东文艺思想在颠覆旧思想体系、主张女性解放、提倡大众化、重视政治批评和反对帝国主义等方面分别超前地存在着与解构主义、女性主义、后现代主义、新历史主义和后殖民主义等后现代系统文论相似而不失区别的特征。这对我们在后现代语境中重新认识和评价毛泽东文艺思想有着十分重要的意义     

法律解释者的主体性如何安置?

法律解释者的主体性取决于作者、文本和读者等多种制约因素的互动。作者的权威性和体制性安排确保了文本的经典化和读者的信仰面向。文本权威的建立伴随着读者对作者权威的认同。读者在信仰作者和认同文本权威的方式之下去理解、解释和应用,反过来又强化了文本权威以及对作者的信仰。法律解释者主体性的妥当安置,应吸收后现代解释学的合理成分,反对其过度的诠释;应借鉴圣经解释学"解经"和"释经"的二过程法,适当回归古典解释学。     

易先生,王佳芝及李安

爱国主义原来是见不得血的,还有什么比理想的幻灭更让人绝望呢?在中文写作的世界里,张爱玲被追捧的程度宛若张爱神,她的小说部部是电影坯子,却并不容易改编,斗胆在神仙头上动土的导演往往碰一鼻子灰,吃力不讨好。李安偏偏选了难上加难的《色·戒》,小说里的王佳芝"从舞台经验上知道,就是台词占的时间最多",原文中没有太多可用的台词,大半是心理描写。李安把1.3万个中国字铺陈成169分钟的电影,用他自己的话说,"可把我们做死了"。     

“莫耶的一生就是一部小说”

一无论谁来到延安,站立在夕阳映照的宝塔山下,耳畔就会响起那首著名的歌曲《延安颂》:夕阳辉耀着山头的塔影,月色映照着河边的流萤。春风吹遍了坦平的