城镇化与信息化协调发展研究

城镇化与信息化协调发展既是中国经济社会发展的一个新兴的重大课题,也是21世纪上半叶中国实现社会生产力跨越式发展的亮点、热点与难点。我们不仅要抓紧并重视对城镇化与信息化协调发展的理论研究,更重要的在于要力求着眼于实践的需要,以抢抓热点,应对难点,使其成为城镇化发展的新的又一推动力。

A Research into the Coordinated Development of Urbanization and Informationalization

The coordinated development of urbanization and informationalization is a newly emerged major subject in China's social and economic development. It's also a bright spot, a hot spot and a difficult spot of China's realization of the quick development of the social productive forces in the early half of the 21st century. We should not only make an urgent theoretical research into and attach great importance to the coordinated development of urbanization and informationalization, but also focus on the needs of practice and make it a new driving force to the development of urbanization by quickly grasping the hot spot and effectively dealing with the difficult spot of such a development.