健全党内民主制度体系的基本思路与着力点

健全党内民主制度体系是党的十八大报告对发展党内民主首次提出的新课题和新举措。党内民主制度体系是党内民主制度创新的重要成就。要坚持以改革创新精神健全党内民主制度体系,必须把握好健全党内民主制度体系的基本思路与着力点。基本思路是:健全党内民主制度体系的目标和原则、统筹和重点以及执行和评估。着力点是:以落实党员四权为着力点健全党员权利保障制度,以实行党代会代表提案制为着力点完善党的代表大会制度,以规范差额提名、差额选举为着力点完善党内选举制度,以强化全委会决策和监督作用为着力点完善党委议事决策制度,以扩大党内基层民主为着力点完善党内基层民主制度。

The Basic Thinking and Cut-in Points for Perfecting the System of Intra-Party Democratic Institutions

The report of the Eighteenth National Congress of the CPC calls on ＂perfecting the system of intra - party democratic institutions＂ ,which is a new issue and measure of intra -party democracy the first time articu- lated in the official documents of the Party. The system of intra - party democratic institutions is an important a- chievement of innovation in intra - party democracy. To perfect the system of intra - party democratic institutions with the spirit of reform and innovation,we must master the basic thinking and cut - in points for perfecting the system. The basic thinking covers the goal and principles, general planning and key points for perfecting the sys- tem of intra - party democratic institutions as well as the implementation and evaluation of this work. The cut - in points are as follows：fulfill the four rights of party members to perfect the membership guarantee institution, carry out the party congress representative proposition system to perfect the party congress institution, implement margin nomination and margin election to perfect the intra - party election institution, strengthen the decision and supervision roles of plenary committees to perfect the party committee discussion and decision institution, and enlarge intra- party grassroots democracy to perfect the intra- party grassroots democracy institution.