| 法律英语长句特点及其汉译 |
| |
| 引用本文： | 郭明静. 法律英语长句特点及其汉译[J]. 江苏警官学院学报, 2008, 0(4): 190-193 |
| |
| 作者姓名： | 郭明静 |
| |
| 作者单位： | 江苏工业学院外国语学院,江苏常州,213164 |
| |
| 摘 要： | 法律英语的一个语言特点是大量使用长句.法律英语长句通常使用状语从句、定语从句和并列结构三种从句.汉译法律英语长句要从语法分析入手,充分理解原语文本的意思,然后将其意思用通顺的汉语翻译出来.
|
| 关 键 词： | 法律英语 长句 翻译 汉语 |
The Characteristics and Translation of Long Sentences of Legal English |
| |
| Guo Mingjing. The Characteristics and Translation of Long Sentences of Legal English[J]. Journal of Jiangsu Police Officer College, 2008, 0(4): 190-193 |
| |
| Authors: | Guo Mingjing |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
