外国审前准备程序比较研究

比较研究外国的相关法律制度,有助于更好地认识、改进本国的法律。市场经济发达国家的民事诉讼都将审前准备与开庭审理分为两个独立的阶段,大陆法系一些国家的民事诉讼活动也由偏重开庭审理转向审前准备与开庭审理并重。我国民事诉讼法尚未确立审前准备程序,导致司法实践面临诸多难以解决的问题。通过比较研究,总结经验,吸取教训,无疑有助于我国审前准备程序的确立和完善。

Comparative Study of Preparation Procedure before Trial in Foreign Countries

Comparative study on foreign relative law institution is helpful to improve internal law. Some developed countries has devided preparatory procedure and trial procedure into two stages, and some civil law countries attach much importance to preparations and judical trial. Preparations are paid less attention before. Lacking of preparatory procedure in civil lawsuits leads many difficulties in judicial practice. There's no doubt that comparative study will help us with the establishment of Chinese preparatory procedure in civil lawsuits.