《疑狱集》校注译析选篇

中国古案狱文献校注译析,系经省教委批准的江苏公安专科学校科研专题。这个系列的第一部分《疑狱集》校注译析已基本完成。《疑狱集》为五代时期和凝撰著,和凝之子和(山蒙)又增补了部分内容,于北宋雍熙年间,上表宋太宗赵灵(匡义),由是成书。该书取材于史传的听讼断狱、辨诬明冤一类案例,分类编排。《宋史·艺文志》、《文献通考》等都有著录,清初被收入《四库全书》。该书版本较多,卷数、条目颇多差异。这次课题组采取的是《四库全书》本。这个本子原是浙江范氏天一阁所藏,四卷,七十九条,对照宋人有关此书的著录,则原为三卷,六十七第。《四库总目提要》认为:“今本四卷,疑为后人所分也。”从分卷的差异,可以看出,现行的四卷本,已不完全是和氏原书。尽管如此,由于该书所辑案例,从不同侧面,反映出古代司法的一些动态过程,对当今的侦查破案,司法鉴定,辨诬决疑,仍具十分宝贵的参考价值。课题组对该书所作的整理,主要是为读者提供阅读的便利,对古代司法活动中的一些值得注意的问题,则以“题解”形式,作出分析评价,以便于读者作深入的探索。书稿即将成书,本刊选取其中四则,分两期刊出,籍以引起专家与读者的研究兴趣与关注。