法国驻华大使白林女士在开幕式上的致辞

正中国公证协会会长女士,中国公证协会副会长先生,司法部司法协助外事司司长,女士们、先生们:作为法国大使,我很荣幸今天能出席关于不动产登记与公证的研讨会,此次研讨会一方面架构了一个重要的主题,另一方面,标志着中法两国司法合作的蓬勃发展。此次活动恰逢我们两国建交五十周年,意义更加重大。有关不动产所有权的一切文书的司法安全,是城乡经济发展的基础要素之一,这也是建设和谐社会的基本要素。法国在此领域已经具备了专业的资格,这使得法国经常作为对话伙伴,与那些尝试在这个领域思考摸索、进行改革的国家对话。