关于构建“安全城市”中创新问题的若干思考

要构建“安全城市”,就要在理论上、理念上、制度上和实践上创新;要从思想上把城市安全看作党委、政府的一项重大政治任务,在实际工作中对时、空两个方面进行全方位、全天候阵地控制,在打击、防范等方面采取有力措施。

On Some Innovation Issues in Building "Safe City"

The construction of "Safe City" needs innovation in theories, ideas, systems and practice. Inwardly, the security of city should be regarded as an significant political task of Party Committees and governments; practically, an omni-directional control should be made in spatio- temporal respects and effective measures must be taken in attack and defense.