提升政府依法管理社会能力的探讨

政府依法加强和创新社会管理，遵循法治性与规律性，充分体现效率性与和谐性，取得群众满意的效果，强化法治政府建设，提升政府依法管理和服务社会的能力是关键。必须强化街道（乡镇）的社会管理和公共服务职能，提高政府管理和服务社会的能力；充分发挥社区自治在社会管理中的主体作用，提高政府推进社会依法自治的能力；增强社会组织依法实现自我管理的功能，提高政府动员社会力量管理服务社会的能力；强化对重点人群和重点区域的管理与服务，提高政府维护社会和谐稳定的能力。

On the Measures for Improving the Government's Ability to Manage the Society according to Law

To improve the government＇ s ability to manage and serve the society according to law is a key point for the government to strengthen and innovate in social management based on the legal system, regularities, and the efficiency and harmony requirements of social management, so as to achieve the people＇ s satisfaction and improve the building of government legality. We must reinforce the social management and public service func- tions of subdistrict management offices （township governments）, and improve the government＇ s ability to man- age and serve the society; sufficiently play the role of community self - governance in social management, and improve the government＇s ability to boost the society＇s self- governance;enhance the self- management func- tion of social associations, and improve the government＇ s ability to mobilize social forces to manage and serve the society;and strengthen the management and service for key groups and key areas, and improve the govern- ment＇ s ability to maintain the harmony and stability of the society.