朝鲜问题对日本核政策的影响

朝鲜核问题使奉行无核三原则的日本的不安全感增加。悬而未决的绑架日本人问题和朝鲜核问题的长期化，加深了日本对于朝鲜的威胁认知。在日本如何重新界定美日同盟，对美国提供的核保护伞是否有信心，以及究竟从何种视角界定日本的国家利益等问题上，朝核问题都成为一个重要因素。在对朝鲜威胁的认知下，日本的核武装论不断升级。核武装论已经不再是日本的政策讨论禁区，日本核政策面临考验。

The Effect of the North Korea Issue on Japan''s Nuclear Policy

The North Korean nuclear issue has increased the sense of insecurity in Japan,which has so far committed itself to the Three Non-nuclear Principles. It affects how Japan redefines its alliance with the U.S. and whether or not Japan has confidence in America's nuclear umbrella. It is also a factor in determining the perspective from which the Japanese define their core national interests. Under these circumstances concerning the North Korean threat,clamors about Japan's nuclear armament are escalating. A nuc...