21世纪日本国家安全战略之考察

世纪之交,作为中国近邻的日本正积极构筑面向21世纪的国家安全战略.新世纪的日本国家安全战略,是以日本国家利益为旨归、基于对21世纪国际形势的分析判断而确立的.同20世纪90年代相比,21世纪日本的国家安全战略呈现一些新特征,无论是对国家安全利益的定位,还是在实施国家安全战略手段上都出现了新的变化和趋势,这些变化和趋势改变了日本国家安全战略的性质.

Observations on Japan's National Security Strategy towards the 21st Century

At the turning of the century, Japan, one of China's close neighbors, is actively engaging itself in the work of constructing a national security strategy towards the 21st century, This strategy for the new century is supposed to be based on the analysis and judgement of the international situation of the 21st century, with the pursuit of national interest as its ultimate goal. Compared with Japan's national security strategy for the entire 90s period, the new one presents some new features, not only on the position of national security interest, but also on the approaches to fulfill various national security interest goals. This will fundamentally change the nature of Japan's national security strategy.