跨文化翻译中的读者心理研究 |
| |
引用本文: | 周立利.跨文化翻译中的读者心理研究[J].中共郑州市委党校学报,2008(2):161-162. |
| |
作者姓名: | 周立利 |
| |
作者单位: | 郑州轻工业学院,外语系,河南,郑州,450002 |
| |
摘 要: | 读者心理是翻译研究中一个不容忽视的重要因素.翻译过程的跨文化心理模式决定了翻译过程是译者追求同等读者反映的过程,为达到这一目的,应该特别重视读者的心理特点并采取相应的策略,使译作在目的语文化中达到同等的读者反映,从而完成文化交流的历史使命.
|
关 键 词: | 跨文化心理学 读者心理 翻译过程 |
文章编号: | 1671-6701(2008)02-0161-02 |
修稿时间: | 2007年10月23 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|