权力腐败的法理透析

坚决惩治权力腐败和有效预防权力腐败,关系人心向背和党的生死存亡,这一重大课题始终是我们党和国家面临的重大政治任务。权力腐败是权力的权利化和权力的非责任化,因为权力时刻存在着走向腐败的可能性,权力具有私欲性,权力具有可交换性,权力具有不平等性。权力腐败的本质是剥削,其法律属性与民本、民生、和谐社会、核心价值体系完全相悖。要充分认识反腐倡廉建设的战略意义,充分认识反腐败斗争的长期性、复杂性和艰巨性。

Legal Perspective of Power Corruption

To fight against power corruption stoutly and prevent it efficiently is related to what the people are for and against, it is also critical to the CCP. The research about it is also one of the most important political task to the CCP and our country. Power corruption means abuse of power. Power might lead to corruption at any time. Power has the characteristic of exclusion, interchangeability and unequality. The substance of power corruption is exploitation and the nature of it in law is totally contrary to democracy, harmony and other core values. We should fully realize the strategical significance of combating corruption and upholding integrity, fully understand that the fight of anti-corruption is a long, difficult and complicated task.