2021年美国侵犯人权报告

2021年,劣迹斑斑的美国人权状况进一步恶化。政治操弄导致新冠肺炎死亡病例激增,枪击事件致死人数再创新高,虚假民主践踏民众政治权利,暴力执法让移民难民的处境更加艰难.针对少数族裔特别是亚裔的歧视攻击愈演愈烈。与此同时,美国单边主义行径在全球制造了新的人道灾难。

The Report on Human Rights Violations in the United States in 2021

The human rights situation in the United States,which has notorious records,worsened in 2021.Political manipulation led to a sharp surge in COVID-19 deaths;shooting deaths hit a new record;fake democracy trampled on people's political rights;violent law enforcement made life harder for migrants and refugees;discrimination against ethnic minority groups,especially Asians,intensified.In the meantime,unilateral U.S.actions created new humanitarian crises across the globe.