首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

马来西亚英语中的语言接触与语言借用现象
引用本文:邹建萍. 马来西亚英语中的语言接触与语言借用现象[J]. 东南亚纵横, 2010, 0(3): 60-62
作者姓名:邹建萍
作者单位:广西大学外国语学院
基金项目:广西大学科学技术研究重点项目,广西大学211工程建设项目(中国-东盟语言文化传播比较研究方向)资助 
摘    要:语言同人类社会一样在不断变化着,马来西亚人使用的英语在语言的发展过程中经历百年演变,自然而然地形成了当今马来西亚英语(Malaysian English)。马来西亚英语是英国英语和马来语、汉语、泰米尔语等语言接触的结果,马来西亚英语从词汇、语法成分、形态成分和音系成分等方面借用了马来语、汉语和泰米尔语等语言的成分,因而具有自己独特的风格。

关 键 词:语言接触  语言借用  马来西亚英语

Linguistic Contact and Linguistic Borrowing in Malaysian English
Zou Jianping. Linguistic Contact and Linguistic Borrowing in Malaysian English[J]. Around Southeast Asia, 2010, 0(3): 60-62
Authors:Zou Jianping
Affiliation:Zou Jianping
Abstract:Languages develop along with the development of human society.Malaysian English is taking up its unique form in the process of English being used in Malaysia.Linguistic contacts between English and Malay,Chinese,Tamil contribute to the development of Malaysian English,which borrows some words,sentence structures,forms and phonetics from Malay,Chinese and Tamil.Thus Malaysian English has its own unique linguistic features.
Keywords:linguistic contact linguistic borrowing Malaysian English  
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号