论奥巴马政府“巧实力”外交的实质

“巧实力”战略是美国战略界针对近年美国国际影响力和形象下降、应对各种挑战力不从心的现实提出的，是一种通过综合、灵活地运用“硬实力”和“软实力”实现美国目标的整体战略。奥巴马上台后，“巧实力”战略成为其外交政策与行动的指导思想，使美国对外展示出一种“乐于倾听与合作”的新外交姿态。但“巧实力”外交只不过是奥巴马政府通过灵活运用软硬两手实现美国战略目标的策略手段。

On the Essence of Obama Administration's "Smart Power" Diplomacy

Smart Power strategy was created by the strategic circles in the U.S. in keeping with the current reality that the international influences of the U.S.have declined,its image has been tarnished and its abilities to cope with various challenges fall short of its wishes.It serves as an overall strategy aiming to realize the U.S.goals by employing hard power and soft power in a comprehensive and flexible way.After the Obama administration came to power,smart power strategy has become the guiding ideology for i...