社会科学本土化：反思、批判与限度

源于西方的社会科学理论不能（很好地）解释本土的实际状况，并不构成本土化研究的充分条件，因为理论与实际的“脱节”并不必然是对理论本身的证伪，而在文化意义的理解上寻求本土化研究的论据，其否定的就不仅仅是西方社会科学理论的普适性，更是完全否定了社会科学知识本身的客观性。本土化倡导者正是因为混淆了科学主义与人文主义两种取向，挑取人文主义的论据与科学主义的结果，才使得本土化研究看似论证有力、前景广阔，但在同一研究层面上，支持本土化的理由，更多的只是反应了社会科学理论自身的不完善，尤其是对本土社会科学“不加批判地运用”、“粗暴地套用”以及投机、功利式研究的不满，它与本土化本身必要与否基本没有太大关联。

Indigenization of Science:Introspection,Criticism and Limitation

Originated from the Western World,social science theory cannot(well enough) explain the local situation.Thus it is not a sufficient condition of the indigenization study.The inconformity between the theory and the reality is not necessarily the falsification of the theory itself.Based on the understanding of the cultural significance,the search for the arguments of indigenization study denies both the universality of Western social science theories and the objectivity of the social science.Indigenization ad...