|
|||||
|
|
| 浅谈英语被动语态的汉译 | |
| 作者姓名： | 潘宏碧 |
| 作者单位： | 福建警官职业学院,福建,福州,350014 |
| 摘 要： | 本文从构成和应用两个方面比较分析了英汉被动语态,指出英汉被动语态间存在很大差异,然后根据这些差异提出几种常用的英汉翻译技巧,即译成汉语主动语态句,译成汉语被动语态句,译成汉语无主句和习惯译法. |
| 关 键 词： | 英语 汉语 被动语态 比较 翻译 |
| 文章编号： | 1008-4053(2007)10-0109-02 |
| 修稿时间： | 2007-05-20 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |