社会主义核心价值观与国家治理现代化的价值向度

社会主义核心价值观是创新国家治理体系和治理能力的人文精神内核和价值保证。从农业、工业、国防、科技现代化的四化发展到国家治理现代化的新五化表征我党治国理政理念方式的最新发展成果,推进国家治理体系和治理能力现代化,要大力培育和弘扬社会主义核心价值体系和核心价值观,同时,以社会主义核心价值观为灵魂的文化软实力建设是国家治理现代化的重要内容。

The Core Socialist Values and the Values of Modern State Governance

The core socialist values are the kernel of the humanistic spirit and the value guarantee of the innovation of the national governance system and management ability. The representation of the latest achievements of our party governing concept and mode is from Four Modernizations to Five Modernizations, and the modernization of national governance is new. To promote the modernization of the national governance system and management ability, we must make great efforts to cultivate and carry forward the core socialist values, at the same time, the construction of cultural soft power in which the core socialist values as the soul is an important content of the modern state governance.