法律方法论研究的忧思

法律方法论是法学的综合性学科，即各个分支学科都要涉及方法论的问题。由于法律方法论中的方法也是借助其他学科的方法，因而这一学科与哲学、逻辑学、修辞学、语言学、解释学等有着密切的联系。对于法律方法论近年进行了认真的研究，但还是存在着很多的问题，不注意读者及“市场”需求、不注意研究的背景、没有问题意识以及不注意经验与技术的结合研究，这些弊端已经显现出来。法律方法论不是纯粹的理论，我们应该结合中国的问题意识展开研究。

Troubled Thoughts on the Studies of Legal Methodology

Legal methodology is comprehensive in legal studies, where every department law is involved. As the specific means in legal methodology are enlightened by other courses, which means close connection with other courses, such as philosophy,logic, rhetoric, linguistics and hermeneutic. In spite of research in recent years, problems remain in the studies of legal methodology, such as negligence of audience, ＇ market＇ , background and the absence of problematical sense, which are more and more shown. Legal methodology is not pure theory, which we should research with the sense of Chinese problems.