反思SARS：健康教育不容忽视

"非典"这一突发的公共卫生事件,充分体现了健康教育在疾病预防过程中积极重要的作用和人们对健康教育的需求,同时也暴露了我国健康教育存在的差距与问题。政府部门应制定相应的政策和法规,实行广泛的部门合作,将健康教育工作落到实处。健康教育工作者应采取有效可行的措施提高理论水平和工作方法,不断提高自身综合素质,推动健康教育事业的发展。

The Reflection of SARS:Health Education Is Indispensable

SARS-the sudden public health event, embodies fully the active and important roles of health education during the process of disease prevention and embodies people's need for health education. It also exposes the differences and problems existing in our country's health education. The government departments should make correspondence policies and regulations, cooperate extensively and put health education into effect. Health educators should take effective measures to raise their theoretical levels and working methods, improve their comprehensive qualities and put forward the development of health education course.