中国共产党实现可持续执政的根本法宝——浅议践行为人民服务的宗旨观

中国共产党是中国工人阶级的先锋队,同时是中国人民和中华民族的先锋队。践行为人民服务宗旨是中国共产党的性质使然,也是中国共产党获得国家政权、巩固执政地位、实现可持续执政的重要法宝。毛泽东提出为人民服务,把建立新政权解放人民使人民站起来作为最高追求;邓小平提出让一部分人先富起来,把创造人民群众新生活作为巩固执政地位新要求;江泽民提出兼顾新兴社会阶层利益,赋予新时期人民新内容;胡锦涛强调正确权力观,揭示执政条件下服务新内涵。

Chinese Communist Party's Key to Sustainable Governance: People First

Chinese Communist Party is the vanguard of the worker class. The implementation of the ＂People First＂ motto is the key to keep the party in sustainable governance. Mao ZeDong proposed ＂People First＂ and established a new regime for the liberation of people; Deng XiaoPing made enriching people as one of the basis of the strengthening the party＇s pohtical status; Jian ZeMin correctly identified newly emerged classes as a result of the urbanization and thus revised the definition of ＂People＂; Hu JinTao initiated directives to correct the balance between political stability and economic development and redefined meaning of ＂service＂.