论民事诉讼法的控权法属性

民事诉讼是由法院、当事人及其他诉讼参与人参加的一种活动,以国家审判权为中心是民事诉讼法律关系的特点,以当事人诉讼权利为本位是民事诉讼法律关系的基本价值取向。民事诉讼法是典型的公法,控制和规范审判权依法行使应是民事诉讼法最基本的功能。民事诉讼法要严格控制法院的审判权,不断激活当事人的诉讼权利,充分肯定和发挥律师在监督和制约审判权行使中所起的重要作用,才能使民事诉讼最大限度地接近正义。

On the Controlling Power Attribute of Civil Procedure Law

Civil action is a kind of activity participated by courts,litigants and other litigant participants. Regarding country's jurisdiction as the center is the characteristic of legal relation in civil actions,and taking litigants' right of action as the center is the basic value orientation of legal relation in civil actions. The civil procedure law is a typical kind of public law,controlling and standardizing the jurisdiction being legally exercised should be the most basic function of the civil procedure law. The civil procedure law should control the jurisdiction of the court strictly,activate litigants' right of action constantly,keep lawyers playing an important role to make the civil action close to justice to the maximum extent.