论法律移植

法律移植指的是特定国家(或地区)的某种法律规则或制度移植到其他国家(或地区),使之成为该国法律制度的组成部分.法律能否移植及法律可移植的程度、范围,移植的方式等问题、中外法学界中有许多不同的观点.本文试图就这些问题谈谈自己的看法.一 法律移植是一个现代比较法学的概念.孟德斯鸠(1689-1755)早在1748年.就曾就一个国家的法律制度对另一个国家的适用性问题提出过自己的看法.他认为,由于法律必须与国家的一般条件相和谐,因此,它们不可能在其被制定的国家之外生效.“为某一国人民而制定的法律,应该是非常适合于该国的人民的;所以如果一个国家的法律竟能适合于另外一个国家的话,那只是非常凑巧的事”.在《论法的精神》一书中,孟德斯鸠详细论述了法律在国与国之间适用性的阻碍因素;一是环境因素.包括气候、土壤等地理因素,生产方式、人口、财富和贸易等社会因素以及宗教、传统和习惯等文化因素;二是政治因素,如政体的性质和原则等.