法与法律的概念辨析

作为在一定社会物质生活条件下社会经济关系的反映,法是以一种社会观念的形态出现的,表现为社会主体的诸种社会权利欲求;法律则是一种体现国家意志的制度化的、实在的规范体系,国家权力是其后盾。把握法和法律概念上的区别与联系,既是学理上的需要,也具有现实意义。

Analysis of the Concept of Right and Law

Right and law as terminologies of Jurisprudence are two mutual relations and have differences.Right appears under the certain social material life condition by one kind of social idea,displays various kind of social right of the social subject.Law is a reflection of the will of the state and is the institutionalization of the system of norms;the state power is its backing.Holding differences and relations of right and law not only is an academic theory to need up,but also has realistic meaning.