论公司、企业人员受贿罪的客观特征

1997年刑法对公司、企业人员受贿罪的修订影响了对该罪内涵意义的理解 ,特别是需要重新考察其客观要件。公司、企业人员受贿罪既侵犯了公司、企业经营活动的公正竞争交易秩序 ,又侵犯了公司、企业工作人员的廉洁性。该罪在客观方面表现为公司、企业的工作人员 ,利用职务上的便利 ,索取他人财物或者非法收受他人财物 ,为他人谋取利益 ,或者在经济往来中 ,违反国家规定收受各种名义的回扣、手续费 ,归个人所有 ,数额较大的行为

On the Objective Characteristics of Crime of Acceptance of Company or Enterprise Personnel

The revision of the Criminal Code of 1997 to crime of acceptance of company or enterprise personnel affects the understanding of connotation and significance of the crime, the objective elements of which need particular reviewing. The crime of acceptance of company or enterprise personnel violates not only the order of fair competition and transaction, but also the probity of company or enterprise personnel. The objective aspect of the crime is the act that company or enterprise work personnel, in case(s) involving relatively large amounts, makes use of his or her job opportunity to demand property from others, or illegally receives others property in exchange for benefits, or in the course of economic contacts, receives personal kickbacks and commissions in various forms in violation of state rules.