关于可持续消费的伦理思考

消费主义是一种在资源、环境、生态意义上不可持续的消费,它给人类生活造成了极大的危害。人类要走出困境和危机,就必须在批判地反思消费主义的过程中,形成一种新的可持续的消费理念和消费伦理。这种新的消费伦理从人的合理需要、从人与自然共生和谐的角度出发,力求使人们的消费方式由奢侈性消费转向生态型消费,由数量型消费转向质量型消费,由贫富悬殊的不公平消费转向均衡性消费。

The Ethical Thought about Sustainable Consumption

Consumerism is a kind of unsustainable consumption in resource,environment and ecology,which does great harm to human life.In order to extricate ourselves from the difficult position,we should develop new kinds of sustainable consumption ideas and consumption ethics in the process of critically considering consumerism,which tries to make people's pattern of consumption from luxurious consumption to ecotype consumption,from consumption of quantity to consumption of quality,from unjust consumption between the poor and the rich to balanced consumption in terms of reasonable needs of the people and harmonious survival between human being and nature.