泰国2004年在天灾人祸中谋求发展

如果要用一句话来回顾和总结2004年泰国所走过的历程那就是:在天灾人祸中谋求经济发展。2004年泰国遇到的天灾是禽流感和海啸,而泰国南部分离主义的动乱和造成的损害,以及世界油价猛涨的冲击,则可归之为人祸。在天灾和人祸的双重因素干扰下,泰国的GDP仍保持6.5%的增长,这不能不算是一个巨大的成功。之所以取得这样一个巨大的成功,其秘诀在于维持了政治的稳定。以他信为总理的泰国政府,顺利完成了4年任期,并获得大选连任,这在泰国的历史上,是二战以后绝无仅有的第一次,充分显示了其政府的稳定和得到人民的信任。他信政府与泰国以往历届政府…

Thailand Seeking Development Against the Background of Natural Disasters and Man - made Calamity in 2004

In 2004, Thailand stood the test of both natural disasters such as bird flu and tsunami and man - made calamity like turmoil by the Muslim separatists in the South and the soaring rise of oil price, however, it still made steady development in its national economy. Its success rests on the fact that it kept its domestic political stability, expanded its cooperation with ASEAN and persisted in keeping strategic partnership with China.