人本主义--中华法系特点之一

中国古代的人本主义是一种比较早熟的、具有相当理性的思维方式,它在一定程度上支配着中国古代的政治、哲学、文化的许多方面.就法律而言,也就表现出浓厚的人本主义色彩其一,德主刑辅,明刑弼教;其二,援法断罪,重惜民命;其三,矜恤老幼孤寡,宽宥残疾废疾;其四,存留养亲,免死承祀.

Humanism--A Kind of Characteristic of Chinese Legal Genealogy

The ancient humanism of China is a mode of early-maturing and rational thinking.To a great extent,Chinese ancient political,philosophy and civilization all are controlled by it.It is also embodied in the law:First,the virtue is the principal and penalty is the subordinate.Second,invoke legal provision to punish.Third,feel compassion for the aged and the poor.Forth,the person who commit a crime and nobody can care of his parents should be excused.