论改革开放中的文化建设

建设中国特色社会主义文化是一项伟大的历史任务,在社会主义改革开放中加强文化建设,则是建设先进文化的基本战略方针。这个战略方针的具体内容主要是:文化建设的基本宗旨,必须是以人为本,实现社会和人的全面协调发展;文化繁荣的基本保障,是坚持“百花齐放、百家争鸣”,保障学术自由,加强民主政治建设和社会主义法制建设;文化发展的前途,是面向世界,具有历史眼光,走人类文化发展的共同道路。只有全面贯彻这一基本战略方针,我们才能实现中华民族新的文化复兴。

On Cultural Construction During Reform and Opening-up

Culture construction with Chinese socialism characteristics is a great historical task.Moreover,strengthening cultural construction in socialist reform and opening-up is basic strategicpolicy of building advanced culture.The specific content of this strategic policy is mainly as fol-lows:The basic tenet of cultural construction must be people-oriented and realize the overall,harmonized development of the society and people.The basic safeguard of prosperous culture isto insist on letting a hundred flowers blossom,letting a hundred schools contend,ensuring theacademic freedom,and strengthening the democratic politics building and the construction of so-cialist governance of law.The future of cultural development is to look on the world,possess his-torical foresight,and take the common road to mankind's cultural development.No other thancarrying out this basic strategic policy in an all-round way can we realize Chinese nation's new cul-tural renaissance.